Mac Tyer — J'ai fait le tour de la street tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'ai fait le tour de la street", wykonawca: Mac Tyer.
Tekst piosenki
J’ai fait le tour de la street, pas le tour du Monde
Caméra sur ballon dirigable qui nous surplombe
J’vois les avions décoller de Charles-de-Gaulle
La juge m’incarcère quand c’est Weezy qui sort de taule
Une moitié d’ma vie sur le ter-ter, récit d’un rescapé
Si les portes me sont fermées, je dois les dynamiter
Ça t’incarcère pour un mandat d’dépôt, terrorise
Certains braquent pour une Ferrari, d’autres pour un sac de riz
Mais c’est la vie, c’est clair, c’est dimensionnel
Angles de vue qui diffèrent, comme le paradis et l’enfer
Repentir le serpent serait lui donner trop de respect
Je suis pas milliardaire mais je suis millionnaire en péchés
Séchez vos larmes et brandissez vos épées
Sang d’esclave sur le sable du Colisée
Cerné comme un ssiste-gro, j’ai l’oseille mais j’ai pas l’sommeil
Chacun sa guerre, chacun sa perception du sommet
Inception, rêve emboîté dans un cauchemar, j’patauge
Pour me casser, la vie m’a mis des gauche-droite-gauche
Rangez vos Gucci, vos Dolce dans l’armoire
Ceinture explosive kamikaze dans les bureaux d’Sky
Envoie-moi des mails par G-Mail, qu’Allah réponde à mes prières
Le halam et le hallal se querellent au cimetière
Sans dire merci, j’me suis servi dans la caisse du commerçant
Écrasés par le chagrin c’est la tate-pa que les commerces vendent
Miraculeux comme sortir de la mort clinique
Sky is the limite, c’est la rage qui m’imite
Toujours ce rap qui milite et qui porte le treillis
Je vous envoie des ogives meurtrières comme Auschwitz
«Madame si vous pleurez c’est d’la faute à votre fils»:
C’est l'écho éternel de ces paroles que je maudis
Aux schmitts je lève mon majeur, feuille blanche est la dépo'
Il fait plus chaud en enfer que dans mon ghetto
Je suis traumatisé-tisé, plus personne peut économiser-miser
Dans la forêt on est tous des ours, ça j’le disais-disais
Les malheurs ne s’arrêtent pas, les larmes se versent
Tête contre les rangs mais la suite des Romains contre les Perses
J’ai percé le mystère, mon histoire est bafouée
On a été plus forts que les Indiens, faut l’avouer
Non l’rap ne me sauve pas, c’est moi qui lui sauve la vie
Uzi-uzi en rafale lyricale sur la musique
Inclassable, j’ai rêvé comme Martin Luther
J’suis c’Noir de Pulp Fiction qui pressionne ce couple de braqueurs
Pas d’acteurs ici, authentique comme fish-eye
C’est thug for life, fuck la flicaille c’est la street-life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem ulicą, nie światem.
Kamera na kontrolowanym balonie, który unosi się nad nami
Widzę samoloty startujące z Charles 'a de Gaulle' a.
Sędzia wsadza mnie do więzienia, gdy Weesie wychodzi z więzienia.
Pół życia na ter-Ter, opowieść o uratowanym
Jeśli drzwi są dla mnie zamknięte, muszę je wysadzić
To cię uwięzi na nakaz deponowania, terroryzuje.
Niektórzy okradają Ferrari, inni - worek ryżu
Ale to jest życie, to jasne, to jest mierzone
Kąty widzenia, które różnią się, takie jak niebo i piekło
Pokuta węża da mu zbyt wiele szacunku
Nie jestem miliarderem, ale jestem milionerem w grzechach
Wysuszyć łzy i wymachiwać mieczami
Krew niewolnika na piasku Koloseum
Mam szczaw, ale nie śpię.
Każda wojna, każda percepcja szczytu
Epifania, sen pogrążony w koszmarze, wkradam się
Aby mnie złamać, życie postawiło mnie w lewo-w prawo-w lewo
Przechowywać swoje Gucci, swoje Dolce w szafie
Wybuchowy pas kamikaze w biurach Sky
Wyślij mi e-maile, Niech Allah odpowie na moje modlitwy
Halam i Hallal kłócą się na cmentarzu
Nie dziękując, wszedłem do skrzynki sklepikarza.
Zrozpaczony, to Tate-PA, który sprzedają sklepy
Cudowne jak wyjście ze śmierci klinicznej
Niebo jest granicą, to wściekłość, która Mnie naśladuje
Wciąż ten rap, który walczy i nosi kratę
Wysyłam wam śmiercionośne głowice jak Auschwitz.
"Madame, jeśli płaczesz, to wina Twojego Syna»:
To wieczne Echo tych słów, które przeklinam
W schmitts podnoszę środkowy palec, biały arkusz jest Depot'
W piekle jest gorętsze niż w moim getcie
Jestem ranny, nikt inny nie może zaoszczędzić-zakład
W lesie wszyscy jesteśmy niedźwiedziami.
Nieszczęścia nie ustają, łzy płyną
Głowa przeciwko szeregom, ale orszak Rzymian przeciwko Persom
Rozwiązałem zagadkę, moja historia została złamana
Byliśmy silniejsi od Indian.
Nie, RAP mnie nie ratuje, to ja ratuję mu życie.
USG-USG w lirycznym pośpiechu do muzyki
Marzyłem jak Martin Luther
Jestem czarną lekturą, która wywiera presję na tych złodziei.
Brak aktorów tutaj, autentyczne jak rybie oko
To jest złodziej za życie, pieprzyć kobietę, to jest życie na ulicy.