Mac Tyer — Malheureux tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Malheureux", wykonawca: Mac Tyer.
Tekst piosenki
Ma grande fille qui part en vrille
Mon adolescence fut chaotique
On a toujours été hors-système
On vend la drogue, on fait la zik'
Y’a qu'ça qui puisse me ronger
Comme les regrets d’un octogénaire
Si j’trouve pas chaussure à mon pied
Je cours pieds nus sur la pierre
Et nique sa mère les raclis
Oseille, oseille tu peux m’aller
Le vice s’arrête quand ton courage
J’ui visse sa tête pas l’temps d’hurler
Plongé dans la tristesse
Tu n’entends que ma colère
Sur cette Terre
Inaya sera mon seul rayon de soleil
La nuit j’aperçois quelque chose
Grâce à la Lune, fils de pute
J’serai une légende pour de vrai si tu m’allumes
Le légiste y verra des signes de lutte
Au bord du précipice, je récidive
La vie c’est pas MTV
J’m’en bats les couilles de tout
Comme ce petit négro d’MTP
Auber' c’est criminel
Pire que la ville à Chief Keef
J’peux pas oublier d’où j’viens
Quand j’regarde mes cicatrices
La planète est sous tensions
C’est la guerre un peu partout
J’ai la peine d’un Gazaoui
Que je partage sur mon Facebook
Tout c’que j’touche je le détruis comme l’amour de mon ex-femme
J’ai décidé d’vendre du textile, pour rester intouchable
Je n’vois pas mon avenir parc’que j’marche dans les ténèbres
J’rappe pour oublier mon mal-être, parc’que je suis malheureux
Malheureux, je suis malheureux, malheureux
Cherche pas à comprendre je suis malheureux
Quand j’me lève j’ai personne près de moi
Elle m’a dit «je t’aime»
Normal, j’l’ai trop baisée hier soir
Que du sexe y’a rien d’autre
Vieille pute j’ai mes objectifs
Tu m’coûtes trop cher et t’es perdue
C’est du chantage affectif
Quand tu m’suces
J’entends le bruit de tes boucles d’oreilles
Maman m’a dit «fiston, va jusqu’au bout de ton rêve»
Bats la race de c’que vous dîtes sur moi
Y’a personne qui m’fait manger
Qui aurait fait une carrière si longue que la mienne
Sans avoir de trophée?
Moi j’ai tout vendu dans ma vie sauf l’héroïne
Y’a rien d’héroïque
Mon plaisir est dans le biff qui rentre
Je trouve ça érotique
Ça t’fait marrer hein?
Mais la misère est un ras-de-marée
Qui expliquera cette rafale le jour de ton mariage
Caché derrière tes gosses pour pas t’faire fumer
Jamais au calme, toujours pressé
J’cherche une presse pour la CC
Les portes de l’avenir sont ouvertes à ceux qui peuvent la pousser
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja wielka córka, która chodzi tam iz powrotem
Mój okres dojrzewania był chaotyczny
Zawsze byliśmy poza systemem
Sprzedajemy narkotyki, robimy Zeke ' a.
To może mnie pogryźć.
Jak żal ośmiokąta
Chyba, że znajdę buty na mojej nodze.
Biegam boso po kamieniu
A jej matka je zgarnęła.
Szczaw, szczaw.
Wada zatrzymuje się, gdy twoja odwaga
Nie mam czasu, by krzyczeć, jak przewraca głowę.
Pogrążony w smutku
Słyszysz tylko mój gniew.
Na tej ziemi
Inaya będzie moim jedynym promieniem słońca
W nocy widzę coś
Dzięki Księżycowi, sukinsynu.
Będę prawdziwą legendą, jeśli mnie włączysz.
Koroner zobaczy ślady walki.
Na krawędzi przepaści znów jestem
Życie to nie MTV
Wszystko mi jedno.
Jak ten mały Czarnuch z MTP
Ober ' to przestępstwo
Gorsze niż miasto w Chief Keef
Nie mogę zapomnieć, skąd pochodzę.
Kiedy patrzę na moje blizny
Planeta jest w napięciu
To wojna wszędzie
Mam problemy z gazem.
Co udostępniam na moim Facebook
Wszystko, czego dotykam, niszczę to jak miłość mojej byłej żony
Postanowiłem sprzedać Tekstylia, aby pozostać nietykalnym
Nie widzę mojej przyszłości, ponieważ idę w ciemności.
Przechodzę, aby zapomnieć o mojej chorobie, ponieważ jestem nieszczęśliwy
Nieszczęśliwy, jestem nieszczęśliwy, nieszczęśliwy
Nie próbuj zrozumieć, że jestem nieszczęśliwy.
Kiedy wstaję, nie ma nikogo obok mnie.
Powiedziała, że cię kocham.»
Dobrze, przeleciałem ją wczoraj.
Tylko seks.
Stara dziwka mam swoje cele
Za dużo mnie kosztowałaś i się zgubiłaś.
To emocjonalny szantaż.
Kiedy mnie ssiesz
Słyszę dźwięk twoich kolczyków.
Mama powiedziała mi: "synu, idź do końca swoich marzeń»
Pokonaj rasę tego, co o mnie mówisz
Nikt mnie nie zmusza do jedzenia.
Kto zrobiłby tak długą karierę jak moja
Bez trofeów?
Sprzedałem wszystko, oprócz heroiny.
Nie ma nic heroicznego.
Moja przyjemność w Biff, który wraca
Uważam to za erotyczne
To cię bawi, prawda?
Ale ubóstwo to fala przypływowa
Kto wyjaśni ten pośpiech w dniu Twojego ślubu
Schowaj się za dziećmi, żebyś nie palił.
Nigdy w ciszy, zawsze w pośpiechu
Szukam prasy dla KC.
Drzwi do przyszłości są otwarte dla tych, którzy mogą ją popchnąć