Mac Tyer — Plus d'air tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plus d'air", wykonawca: Mac Tyer.
Tekst piosenki
T’as la belle vie, moi j’ai le train d’vie qui déraille
J’fais mon biff, ton fils est en train d’sniffer des rails
Kilogrammes de drames, le coin de rue est mortuaire
Cocaïne dans les veines, négro dealer en éveil
Trop les crocs, je mange des morceaux de ciment
Ceux qui marchandent dans le hall savent que l’homicide est violent
Les petits démons té-mon dans le veau-cer
J’ai souffert, à 18 piges j’avais mon premier ulcère
Le quartier m'étouffe, je crois que je n’ai plus d’air
Difficile de toucher ses rêves s’ils s’envolent dans les airs
Sur le ter-ter, la misère c’est comme une balle en pleine tête
Visière fumée, centimètres cube 500
On a coupé les ailes de l’ange pour devenir homme méchant
Ouais, j’ter-chan, mais pas comme toi
Les rues sont froides et caniculaires, point de vue paradoxale
J’ai fait des chose sales, des choses bad
Passer à autre chose, c’est au-ch gars
Le quartier m'étouffe, je crois que je n’ai plus d’air
Souvent le coup d’cross, ramène les enveloppes
Ça vient du 9.3. pour le hip-hop je développe
Betty Boop Zahia, y’a d’la dans la chicha
Nicki Minaj, même les noiches ont de gros termas
Carnage dans la zone, ils ont braqué la ks-Brin
Untouchable dans les bacs, c’est pas le bijou qui brille, brille
Regarde Tony Stark et Bruce Wayne
On peut aimer le gent-art et s’battre pour des choses essentielles hein
Le quartier m'étouffe, je crois que je n’ai plus d’air
Est-ce que les potos d’enfance sont au paradis?
Il reste plus que moi, y’a plus personne ici
Dans l’armoire y’a une kalash, un uzi
Perquis' à 100 000 euros et 60 kil' de résine
Déféré, mis en examen à Fleury
Le 11.43 vient nous dire «Salut» en nous passant le salam morbide
Quelques balles arrosent, fleurie, la femme met au monde
N’ayez peur que du Très-Haut même sous une pluie de bombe
Le quartier m'étouffe, je crois que je n’ai plus d’air
Un peu schizophrénique, le khaliss me rend nuisible
Capitaliste endurci, j’me sens perdu dans la ville
Va et vient au bled, va et vient au hebs
Un va et vient en elle et voilà que je suis père
Moi je trouve ça super, surtout si elle est bonne mère
Sinon c’est les emmerdes, on plaide le crime passionnel
Le Général en a marre du rap
Bientôt j’arrête, j’me pose et je vous regarde hein
Le quartier m'étouffe, je crois que je n’ai plus d’air
Authentique comme ce carré de béton, des larmes se versent
Certains croient me connaître parce que j’fais du rap français
Je vais être franc, frère
Défoncer des portes c’est ma façon de me défendre, frère
Une espèce de Black Panther dans la jungle
Je crois plus en la vie, je danse pas sur vos singles
Avant que la misère nous frappe comme le Desert Eagle
Faut faire un max de XXX, l’homme sans love c’est laid
Ok ma gueule?
Le quartier m'étouffe, je crois que je n’ai plus d’air
Hamdoulillah, j’ai un père et une mère vivante
Famille soudé comme un ture-voi, les XXX à revendre
Tant que j’quitterais pas cette France, j’aurais de la haine dans l’coeur
Peur de l’aspect du naufrage dans une XXX
La vie c’est pas la scène, on a pas de backeur
Seuls face à nos regrets, je hais ma vie de chanteur
Liberté qui repose sur l’attention du détail
Une supérette au quartier pour nous parquer comme du bétail, hein
Le quartier m'étouffe, je crois que je n’ai plus d’air
L’argent ça rend gue-din, demande à Nino Brown
Tu vas mourir criblé dans ta Benz, pas loin du playground
Crise d’autorité, plus d’règles, comportement de fêlé
Si je ris de toutes choses, c’est pour ne pas en pleurer
L’Homme n’est que poussière même au volant d’un Brabus
Moral XXX comme un polo Gucci, marche torse nu Le temps c’est de l’argent comme sur la A14 kho
Où ceux qui viennent tard à table ne trouvent que des os Le quartier m'étouffe, je crois que je n’ai plus d’air
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje życie jest piękne, a moje życie się wykoleiło.
Robię mój Biff, twój syn wącha szyny
- Nie wiem-powiedział.
Kokaina w żyłach, Murzyn-dealer w podnieceniu
Za dużo kłów, jem kawałki cementu
Ci, którzy handlują w holu, wiedzą, że morderstwo jest brutalne.
Małe demony te-MON w cielę-cer
Cierpiałem, w wieku 18 lat miałem pierwszy wrzód
Okolica mnie dusi, chyba zabrakło mi powietrza.
Trudno jest dotknąć jej marzeń, jeśli lecą w powietrze
Na ter-Ter, nędza jak kula w głowę
Dymny daszek, centymetrów sześciennych 500
Odcięliśmy Aniołowi skrzydła, żeby stał się złym człowiekiem.
Tak, jestem ter-Chan, ale nie taki jak ty.
Ulice zimne i psie, paradoksalny punkt widzenia
Robiłem brudne rzeczy, złe rzeczy
/ Align = "left" /
Okolica mnie dusi, chyba zabrakło mi powietrza.
Często na krzyż, zwraca koperty
To z 9.3. dla hip-hopu rozwijam
Betty Boop Zahia, jest fajka wodna.
Nicki Minaj, nawet orzechy laskowe mają duże termasy
Masakra w strefie, obrabowali COP-linka
W pojemnikach nie jest to klejnot, który błyszczy, błyszczy
# Patrz Tony Stark i Bruce Wayne
Możemy kochać Gandawę i walczyć o ważne rzeczy, tak
Okolica mnie dusi, chyba zabrakło mi powietrza.
Czy dziecięce potosy są w raju?
Nie ma tu nikogo oprócz mnie.
W szafie jest Kalash, USG
Perkis 'do 100 000 euro i 60 kilo' żywicy
- Zapytał Fleury ' Ego.
11.43 przychodzi powiedzieć nam "cześć", przekazując nam bolesne Salam
Kilka kul podlewa, kwitnie, kobieta rodzi
Bój się tylko Najwyższego, nawet w deszczu bomb
Okolica mnie dusi, chyba zabrakło mi powietrza.
Trochę schizofreniczny, jaliss sprawia, że jestem szkodliwy
Zatwardziałym kapitalistą, czuję się zagubiony w mieście.
Tam iz powrotem do bled, tam iz powrotem do hebs
Jeden przychodzi i odchodzi do niego, a oto jestem ojcem
Uważam, że to świetnie, zwłaszcza jeśli jest dobrą matką
W przeciwnym razie to gówno, przyznajemy się do przestępstwa z pasji
Generał ma dość rapowania.
Wkrótce się zatrzymam, leżę i patrzę na ciebie, tak
Okolica mnie dusi, chyba zabrakło mi powietrza.
Prawdziwy jak ten betonowy kwadrat, łzy płyną
Niektórzy uważają, że mnie znają, ponieważ robię francuski rap
Będę szczery, bracie.
Wyważanie drzwi to mój sposób na obronę, bracie.
Widok Czarnej Pantery w dżungli
Bardziej wierzę w życie, nie tańczę na Twoich singlach
Zanim nieszczęście uderzy nas jak Pustynny Orzeł
Trzeba zrobić maksimum XXX, człowiek bez miłości to brzydkie
Dobrze, pysk?
Okolica mnie dusi, chyba zabrakło mi powietrza.
Hamdulillah, mój ojciec i matka żyją.
Rodzina warzona jako Toure-VOI, XXX do odsprzedaży
Dopóki nie wyjadę z Francji, będę miał nienawiść w sercu.
Strach przed widokiem wraku w XXX
Życie to nie scena.
Tylko w obliczu naszych żali nienawidzę mojego śpiewającego życia
Wolność oparta na dbałości o szczegóły
Sklep obok, abyśmy stali jak bydło, tak
Okolica mnie dusi, chyba zabrakło mi powietrza.
- Pieniądze-zapytał Nino Brown.
Umrzesz w swoim Benzie, niedaleko boiska.
Kryzys władzy, więcej zasad, popękane zachowanie
Jeśli śmieję się ze wszystkiego, to nie płacz.
Człowiek jest pyłem nawet za kierownicą Brabusa
Moralny XXX jak Polo Gucci, chodzenie bez koszuli czas to pieniądze, jak na A14 kho
Gdzie ci, którzy przychodzą późno do stołu, znajdują tylko Kości sąsiedztwo dusi mnie, myślę, że nie mam już powietrza