Machine Men — Back From The Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back From The Days", wykonawca: Machine Men.
Tekst piosenki
Do we ever give any thoughts for the heroes of our days
Who fought for freedom and future
Prayed in the dark — and rain at night washed their tears away
Saved a wounded man, turned towards the bullet rain
And took the last step on our free land
Souls are gone — in the unknown graves, who brings them back from the days?
Left in the past with other braves — fought for us, against
Fear, the machines
We don’t know how it feels to be hand in hand with death
Guns blazed on the enemy line, smoke filled the sky
He knew for sure there was someone else
Who watched the moon but not through the dust and smoke
Far away from battlefields praying for a wish,
Gazing up to the stars
Souls are gone — in the unknown graves, who brings them back
From the days?
Left in the past with other braves — fought for us, against fear, the machines
We don’t know how it feels to be hand in hand with death
The whisper beyond the grave in her dream
— Save your tears and your worst fear
Souls are gone — in the unknown graves, who brings them back from the days?
Left in the past with other braves — fought for us, against fear, the machines
We don’t know how it feels to be hand in hand with death
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy kiedykolwiek zastanawialiśmy się nad bohaterami naszych czasów
Którzy walczyli o wolność i przyszłość
Modlił się w ciemności - a deszcz w nocy zmywał ich łzy
Uratowałem rannego, obróciłem się w stronę deszczu kuli.
I zrobił ostatni krok na naszej wolnej ziemi
Dusze zniknęły-w nieznanych grobach, kto je przywraca z dawnych czasów?
Pozostawiony w przeszłości z innymi wojownikami-walczył dla nas, przeciwko
Fear, The machines
Nie wiemy, jak to jest być razem ze śmiercią.
Działa płonęły na linii wroga, dym wypełnił niebo
Wiedział na pewno, że jest ktoś inny.
Kto patrzył na Księżyc, ale nie przez pył i dym
Far away from battlefields praying for a wish,
/ Align = "left" /
Dusze zniknęły — w nieznanych grobach, kto je przywraca
Z tamtych dni?
Pozostawione w przeszłości z innymi wojownikami-walczyli dla nas, przeciwko strachowi, maszynom
Nie wiemy, jak to jest być razem ze śmiercią.
Szept za grobem w jej śnie
- Save your tears and your worst fear
Dusze zniknęły-w nieznanych grobach, kto je przywraca z dawnych czasów?
Pozostawione w przeszłości z innymi wojownikami-walczyli dla nas, przeciwko strachowi, maszynom
Nie wiemy, jak to jest być razem ze śmiercią.