Maciel Melo — Cores e Tons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cores e Tons", wykonawca: Maciel Melo.
Tekst piosenki
Quando pinta o pintor
Pinta a cor
Do pensamento do poeta
Pinta as linhas do verso
Tinge a métrica
Desenha sua canção
E os acordes de um violão
Pelos dedos da mão
Se transformam em aquarela
Pinta pra ele ou pra ela
Com a tinta da emoção
Quando canta todo cantador
Seu pinho é seu cavalete
E do seu amigo velho e alto tamborete
Vê uma paisagem bem precisa
Decantando a Monalisa
Faz um quadro, entoa um rosto
Sinfoniando o sol posto
Traz a tela para os dedos
Sonorizando segredos
Canta o gosto e o desgosto
Quando se pinta ou se canta
Quando se escreve ou se fala
Quando se escuta ou se cala
Pode estar se pintando um mundo
Emoldurando o ser
Com as cores do bem viver
Nas telas do bem amar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy maluje artysta
Pt kolor
Myśli poety
Rysuje linie odwrotnej strony
Wskaźnik koloru
Rysuje swoją piosenkę
I akordy gitarowe
Palce dłoni
/ Align = "left" /
Rysuje dla niego lub dla niej
Z farbą z podniecenia
Kiedy śpiewa solista wszystko
Jego sosny to sztalugi
I jego stary przyjaciel i wysoki stołek
Widzisz krajobraz, ale potrzebujesz
Pompowanie Monalisa
Sprawia, że ramka, wymawia twarz
Sinfoniando słońce
Przynosi ekran dla palców
Sonorizando tajemnice
Śpiewa smakiem i obrzydzeniem
Podczas rysowania lub śpiewania
Kiedy piszą lub mówią
Kiedy słucha lub milczy
Może jeśli obraz świata
Kadrowanie być
Z kwiatami dobrze żyć
Na ekranach dobrze jest kochać