Mack 10 — Backyard Boogie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Backyard Boogie", wykonawca: Mack 10.
Tekst piosenki
Yeah yeah yeah
Verse One:
Saturday morning at the crack of sunrise
Thank the man upstairs for lettin me open my eyes
It’s a whole new game for me like T Lee
It’s nine seven now and I’ma stay sucka free
Thinkin about all my homeboys behind bars
As I crease up my khakis and lace up my stars
And everthang is straight I’m in the full zone
Gettin paper every day it’s all I’m trippin on Cause ain’t nothin like a ride in Californ-ia
With the top back, rollin on a hot sunny day
It’s one-oh, fo'-sho', and I’m clownin all the rookies
With a pocket full of cookies
And mashin to the backyard boogie
Get yo' boogie on And then we comin wit that
Backyard boogie oogie oogie (yeah)
Backyard boogie oogie oogie (it's all about that)
Backyard boogie oogie oogie (unh)
Backyard boogie oogie oogie (it's the backyard boogie)
Backyard boogie oogie oogie
Verse Two:
Now just throw yo hands up high in the sky
Representin where you from cause it’s West till I die
Put it down anywhere, take thangs for what they worth
Been a rider since birth, and the earth is my turf
So I bails in the party, everythang is cool
It’s niggaz in the hood I ain’t seen since high school
And everybody gots stripes cause we all paid dues
Crips, Damus, and other clicks and crews
Just gettin they boogie on, hoochie bitches gettin loose
It kinda remind me of the truce in nine-deuce
I’m even kickin back, and I’m usually chicken hawkin
The bloods shootin dice, and the crips are C walkin
Now the party is jumpin, and the crowd’s gettin bigger
Looked up and saw four hoes to every nigga
And it’s off the hook, got ya grindin and humpin
Cause the backyard boogie be bumpin
(Unh, straight from Inglewood, and you know that it’s all good
You can put that on yo' hood, everyday
And we comin with that)
Verse Three
Now it’s out of control, and everywhere you look
Ain’t nothin but real niggaz, the bustas got shook
And everybody left with the whole hustla bang
And Daisy Dukes and khakis do seem to be the thang
You choose or you lose while you conversatin
Enough cock to go around, so ain’t no playa hatin
I go home, roll over there and on bed
Cause Baby Got Backs like Mix-a-Lot said
When I keep my composure, kick back like a pro
Cause Mack one-oh just refuse to save a hoe
But it’s a done deal, locked up throw away the key
Cause she gonna lead a backyard boogie with me
(Get yo' boogie on, yeah
Get yo' boogie on, Inglewood
Get yo' boogie on, Inglewood, pause
Get yo' backyard boogie on)
Straight from Inglewood, and you know that it’s all good
You can put that on yo' hood, everyday
Mackness, mackness, unh!
Get yo' boogie on, get yo' boogie on Get yo' boogie on, nigga get yo' boogie on Get yo' boogie on, get yo' boogie on baby, pause
Get yo' backyard boogie on Gangstas don’t dance we boogie
Niggaz run out and get yo' cookies
Gangstas don’t dance we boogie
Mack 10 ain’t no motherfucker rookie
Backyard boogie oogie oofie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeah yeah yeah
Zwrotka Pierwsza:
Saturday morning at the crack of sunrise
Podziękuj Panu na górze, że pozwolił mi otworzyć oczy.
To zupełnie nowa gra dla mnie jak T Lee
Teraz jest 97 i będę wolny.
Thinkin about all my homeboys behind bars
As I crease up my khaki and lace up my stars
/ Align = "left" /
Getting paper every day it 's all I' m trippin on Cause ain ' t nothing like a ride in Californ-ia
/ Align= "left" /
To one-oh, fo '- sho', i jestem błaznem wszystkich żółtodziobów
Z kieszenią pełną ciasteczek
I mashin to the backyard boogie
Get yo ' boogie on And then we coming wit that
Backyard boogie oogie oogie (yeah)
Backyard boogie oogie oogie (it ' s all about that)
Backyard boogie oogie oogie (unh)
Backyard boogie oogie (it ' s The backyard boogie)
Backyard boogie oogie oogie
Zwrotka Druga:
Teraz rzuć ręce wysoko w niebo.
Representin where you from cause it ' s West till I die
Odłóż to gdziekolwiek, weź to, co jest warte.
Jestem jeźdźcem od urodzenia, a ziemia jest moim terenem
Więc zwiałem z imprezy, wszystko jest w porządku.
To niggaz in the hood I ain ' t seen since high school
I wszyscy mają paski, bo wszyscy płacimy składki.
Crips, Damus, and other clicks and crews
Just getting they boogie on, hoochie bitches getting loose
Przypomina mi to rozejm w nine-deuce.
Jestem nawet kopnięty z powrotem, i zazwyczaj jestem kurczak hawkin
The bloods shootin dice, and the crips are C walkin
Teraz impreza się rozkręca, a tłum jest coraz większy.
Spojrzał w górę i zobaczył cztery dziwki do każdego czarnucha
And it ' s off the hook, got ya grindin and humpin
Bo podwórkowe boogie to bumpin
(Unh, Prosto Z Inglewood, and you know that it ' s all good
Możesz to założyć na maskę, codziennie.
And we coming with that)
Zwrotka Trzecia
Teraz to wymknęło się spod kontroli, i gdziekolwiek spojrzysz
Ain ' t nothin but real niggaz, the bustas got shook
I wszyscy odeszli z całym Hustla bang
A Daisy Dukes i khakis wydają się być tą rzeczą
Wybierasz albo przegrywasz podczas rozmowy
/ Align = "left" /
I go home, roll over there and on bed
Bo Baby Got Backs like Mix-a-Lot said
Kiedy zachowam spokój, odpręż się jak zawodowiec.
Cause Mack one-oh just refuse to save a hoe
Ale to już załatwione.
Bo poprowadzi ze mną Boogie na podwórku.
(Get yo ' boogie on, yeah
Get yo ' boogie on, Inglewood
Get yo ' boogie on, Inglewood, pauza
Get yo ' backyard boogie on)
Prosto Z Inglewood, i wiesz, że wszystko jest w porządku.
Możesz to założyć na maskę, codziennie.
Mackness, mackness, unh!
Get yo 'boogie on, get yo' boogie on Get yo 'boogie on, nigga get yo 'boogie on Get yo' boogie on, get yo' boogie on baby, pause
Get yo 'backyard boogie on Gangstas don' t dance we boogie
Niggaz run out and get yo ' cookies
Gangstas don ' t dance we boogie
Mack 10 ain ' t no motherfucker rookie
Backyard boogie oogie oofie