Mack Z — Whatever Boys Can Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whatever Boys Can Do", wykonawca: Mack Z.
Tekst piosenki
Whatever boys can do Girls can do better
They’re gonna match our moves
They ought to know
They think they’re so smart
They think they’re so strong
So we went out
And just play along
Whatever boys can do Boys can do Whatever boys can do Girls can do better
We can make 'em eat our dust
Leave 'em there in the dirt
Serve 'em up for dinner
And still have room for dessert
We can run them all in circles
Yeah, that isn’t so tough
We just around and wait
'Til they finally catch up When they’re jumpin', you’ll be higher
When they’re sparkin', you’ll be fire
When they’re quittin', you’ll be tryin'
When they’re runnin', we’ll be flyin'
When we’re breathin', they’ll be snoozin'
When we’re winnin', they’ll be losin'
And we’ll wave as we go by across the finish line
Whatever boys can do Girls can do better
They’re gonna match our moves
They ought to know
Sometimes we give up Before we begin
When we can’t stand to see 'em cry
So we let the boys win
Whatever boys can do Girls can do better
When we don’t get gold
We keep it together
They huff and they puff
They boast and they brag
So we’re moving on And try not to laugh
Whatever boys can do Boys can do Whatever boys can do On the field, on the floor
When we’re home or at school
Let’s hear it for the pink team
‘Cause girls rule
At a mall, at a party
Smokin' hard or secret cool
Let’s hear it for the pink team
‘Cause girls rule
Girls can do Girls can do Girls can do better
Girls can do Girls can do You know it’s true
Girls can do Girls can do Girls can do better
Girls, girls, girls, girls, girls rule
Aren’t they cute? (boys)
Aren’t they sweet? (boys)
So we let them keep (boys)
Their fantasies
Might as well (boys)
Let them be mean (boys)
‘Cause without them (boys)
Who would we tease?
Whatever boys can do Girls can do better
When we don’t get gold
We keep it together
But we don’t rub it in Even though it’s true
‘Cause what would they say?
If they only knew
Whatever boys can do Boys can do Whatever boys can do Girls can do better
Tłumaczenie tekstu piosenki
Whatever boys can do Girls can do better
Będą pasować do naszych ruchów.
Powinni wiedzieć.
They think they ' re so smart
They think they ' re so strong
Więc wyszliśmy.
I graj dalej
Whatever boys can do Boys can do Whatever boys can do Girls can do better
We can make 'em eat our dust
Zostawić
Podaj je na kolację.
I wciąż mam miejsce na deser.
Możemy ich wszystkich kręcić w kółko.
Tak, to nie takie trudne.
Jesteśmy w pobliżu i czekamy.
'Til they finally catch up When they 're jumpin', you ' ll be higher
Kiedy iskrzą, będziesz ogniem.
When they 're quittin', you 'll be tryin'
When they 're runnin', we 'll be flyin'
Kiedy oddychamy, będą drzemać.
Kiedy wygramy, przegrają.
I pomachamy, gdy przejedziemy przez linię mety.
Whatever boys can do Girls can do better
Będą pasować do naszych ruchów.
Powinni wiedzieć.
Czasami poddajemy się zanim zaczniemy
When we can ' t stand to see 'em cry
Więc pozwoliliśmy chłopcom wygrać.
Whatever boys can do Girls can do better
When we don ' t get gold
We keep it together
Chuchają i dmuchają
Chwalą się i przechwalają
Więc idziemy dalej i staramy się nie śmiać
Cokolwiek chłopcy mogą zrobić chłopcy mogą zrobić cokolwiek chłopcy mogą zrobić na boisku, na podłodze
Kiedy jesteśmy w domu lub w szkole
Brawa dla różowej drużyny.
'Cause girls rule
W centrum handlowym, na imprezie
Smokin ' hard or secret cool
Brawa dla różowej drużyny.
'Cause girls rule
"Girls can do Girls can do Girls can do better"
Girls can do Girls can do You know it ' s true
"Girls can do Girls can do Girls can do better"
Dziewczyny, Dziewczyny, Dziewczyny, Dziewczyny, Dziewczyny rządzą
Czyż nie są słodkie? (chłopcy)
Czyż nie są słodkie? (chłopcy)
So we let them keep (boys)
Ich fantazje
Might as well (boys)
Let them be mean (boys)
'Cause without them (boys)
Z kim mielibyśmy się droczyć?
Whatever boys can do Girls can do better
When we don ' t get gold
We keep it together
/ Align = "left" /
Bo co by powiedzieli?
Gdyby tylko wiedzieli
Whatever boys can do Boys can do Whatever boys can do Girls can do better