Macy Gray — First Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "First Time", wykonawca: Macy Gray.
Tekst piosenki
Allow me love I’m a woman of pristine intuition
When I first saw you I knew I’d be loving you
What I didn’t forsee, is you’d be all I need
See I thought I’d been in love
But Now what I’m sure of is, I’ve never felt this way
It’s the first time, for me It’s the first time, I feel True love
and what it really means, Yeh
Its the first time its the first time for me And I tell friends about the love I’m in and they want me to describe it I say there are no words but I will try it It’s like beyond the moon and its all I do And it knocks me off my feet
And there are moments in the day, that i cant breath
It’s the first time, for me It’s the first time, I feel
True love And what it really means
Yeh, Its the first time its the first time for me Forgive me love, forgive me love, I make me mistakes
And I know sometimes it’s more than you can take
But give me one more chance bc the circumstance is that i’m just a beginner
It’s the first time for me, Yeh
It’s the first time that I feel true love
It’s the last time, the last time that i’ll love this way hey hey
Bc for all time you will be mine, will you be mine for all time
True love and what it really means
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól mi kochać jestem kobietą o nieskazitelnej intuicji
Kiedy pierwszy raz cię ujrzałam wiedziałam, że będę cię kochać
Czego nie przewidziałem, to to, że będziesz wszystkim, czego potrzebuję.
Myślałem, że się zakochałem.
Ale teraz jestem pewien, że nigdy się tak nie czułem.
To jest pierwszy raz, dla mnie to jest pierwszy raz, czuję prawdziwą miłość
i co to naprawdę znaczy, Yeh
To jest pierwszy raz, to jest pierwszy raz dla mnie i mówię przyjaciołom o miłości, w której jestem i chcą, żebym ją opisał mówię, że nie ma słów, ale spróbuję to jest jak za księżycem i to wszystko co robię i to powala mnie z nóg
I są chwile w dzień, że nie mogę oddychać
To jest pierwszy raz, dla mnie to jest pierwszy raz, czuję
True love And what it really means
Tak, to jest pierwszy raz to jest pierwszy raz dla mnie Przebacz mi miłość, przebacz mi miłość, popełniam błędy
I Wiem, że czasami to więcej, niż możesz znieść.
Ale daj mi jeszcze jedną szansę BC okoliczności są takie, że jestem tylko początkującym
To dla mnie pierwszy raz.
To pierwszy raz, kiedy czuję prawdziwą miłość.
To ostatni raz, ostatni raz, kiedy pokocham ten sposób hej hej
Bc for all time you will be mine, will you be mine for all time
True love and what it really means