Mad Caddies — Day By Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Day By Day", wykonawca: Mad Caddies.
Tekst piosenki
My situation brings me down again
Boredom wraps its arms around me
My inhibitions were thrown out the door so long ago
Now I sit here and I can’t breathe
I feel I’m going nowhere fast
I ask myself how long this is going to last
So I go day by day
And it feels the same way
Laugh at all the jokes I’ve heard before
On and on
I turn the same page
Drunk and lying passed out on the floor
What for
These complications have been here for so long
I don’t think they’re ever gonna leave
Tired of dealing with motivation
Stagnant as the water that I’m gonna drown my head in
Soon you’ll see
I feel I’m going nowhere fast
I ask myself how long this is going to last
So I go day by day
And it feels the same way
Laugh at all the jokes I’ve heard before
On and on
I turn the same page
Drunk and lying passed out on the floor
What for
The reason the season
Locked up inside I’m screaming
I’m trying defying everything that wasn’t right
To get out of here
Day by day
And it feels the same way
Laugh at all the jokes I’ve heard before
On and on
I turn the same page
Drunk and lying passed out on the floor
What for
What for
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja sytuacja znów mnie Dołuje.
Nuda obejmuje mnie ramionami
Moje zahamowania zostały wyrzucone za drzwi tak dawno temu
Teraz siedzę tu i nie mogę oddychać.
I feel I ' m going nowhere fast
Zadaję sobie pytanie, jak długo to potrwa.
Więc chodzę dzień po dniu
I czuję to samo
Śmiej się ze wszystkich dowcipów, które słyszałem wcześniej.
On and on
I turn the same page
Pijany i leżący nieprzytomny na podłodze
Po co
Te komplikacje były tu tak długo.
Nie sądzę, żeby kiedykolwiek odeszli.
Zmęczony radzeniem sobie z motywacją
Stagnant as the water that I ' m gonna drown my head in
Wkrótce zobaczysz
I feel I ' m going nowhere fast
Zadaję sobie pytanie, jak długo to potrwa.
Więc chodzę dzień po dniu
I czuję to samo
Śmiej się ze wszystkich dowcipów, które słyszałem wcześniej.
On and on
I turn the same page
Pijany i leżący nieprzytomny na podłodze
Po co
The reason the season
Zamknięci w środku krzyczę
Próbuję przeciwstawić się wszystkiemu, co nie było w porządku.
/ Align = "left" /
Dzień po dniu
I czuję to samo
Śmiej się ze wszystkich dowcipów, które słyszałem wcześniej.
On and on
I turn the same page
Pijany i leżący nieprzytomny na podłodze
Po co
Po co