Mad Caddies — Something's Wrong At The Playground tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something's Wrong At The Playground", wykonawca: Mad Caddies.

Tekst piosenki

Well grade school never meant that much to me
I started smokin at the age of 13
Back of the class thats where wed hang around
But they could not bring us down
And now theyre on the run
Little johnnys mad and hes got a gun
Just kids having fun
You cant deny
No alibi
I saw you back when you were just like them
I know its true
And we all fall down together
Ashes to ashes as we burn this fucker down
On the merry go round the kids are learning
Yeah theres something wrong at the playground.
Well high school was just a holding cell for me With no freedom as we learn democracy
Spent most of my days in the back lot
A cherry burning bright but a future thats not
And now were on the run
Try not to think a lot and just keep on having fun
No responsibility
You cant deny
No alibi
You were just like them i saw you back then
I know its true

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szkoła podstawowa nigdy tyle dla mnie nie znaczyła.
Zacząłem palić w wieku 13 lat.
Back of the class thats where we hang around
Ale nie mogli nas pogrążyć.
A teraz uciekają.
Little johnnys mad and hes got a gun
Tylko dzieciaki się bawią.
Nie możesz zaprzeczyć.
Brak alibi
Widziałem cię, kiedy byłeś taki jak oni.
Wiem, że to prawda.
And we all fall down together
Z prochu powstałeś, jak spalimy tego skurwiela.
W wesołym miasteczku dzieci uczą się
Coś jest nie tak na placu zabaw.
Liceum było dla mnie tylko celą, bez wolności, gdy uczymy się demokracji.
Większość dni spędziłem na zapleczu.
Wisienka płonie jasno, ale przyszłość nie
And now were on the run
Staraj się nie myśleć za dużo i po prostu baw się dalej.
Brak odpowiedzialności
Nie możesz zaprzeczyć.
Brak alibi
Byłeś taki jak oni.
Wiem, że to prawda.