Mad July — Tonight I'm Young tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonight I'm Young", wykonawca: Mad July.
Tekst piosenki
Its time to live a vision, fate is daring me to play its game
Heart of fury burning in my chest, passion fuels the flame
Like Ive waited forever for now, mad urgency is driving me Ideals are my roadmap, adrenaline my gasoline
I reach until I have to leap
Tonight Im young, tonight Im free
Tonight I become what I wanna be Tonight I drink everything I need
To quench the desire of my dreams
Tonight I touch, tonight I love
Tonight I run, tonight I become
Tonight I become, tonight Im young
Surging and dancing with my friends, we can conquer the world
Love and all our lust in unison, sea of boys and girls
Bobbing in the waves of music, beat synchronizing our souls
Truth singing harmony and boldness screaming every note
I know thisll never get old
Tonight Im young, tonight Im free
Tonight I become what I wanna be Tonight I drink everything I need
To quench the desire of my dreams
Tonight I touch, tonight I love
Tonight I run, tonight I become
Tonight I become, tonight Im young
Blazing bright future, strong and new alive, stay young inside
And let my fear disappear into a heart thats open wide
Tonight I open mine, I open my heart wide
Tonight I open mine, tonight, tonight, tonight
Tonight Im young, tonight Im free
Tonight I become what I wanna be Tonight I drink everything I need
To quench the desire of my dreams
Tonight I touch, tonight I love
Tonight I run, tonight I become
Tonight I become, tonight Im young
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Serce furii płonące w mojej piersi, pasja napędza płomień
Tak jak czekałam wiecznie na teraz, szalony pośpiech napędza mnie ideały są moją mapą drogową, adrenalina moją benzyną
Sięgam, aż muszę skoczyć.
Dziś jestem młody, dziś jestem wolny
Dziś staję się tym, kim chcę być dziś piję wszystko, czego potrzebuję
By ugasić pragnienie moich snów
Tonight I touch, tonight I love
Tonight I run, tonight I become
Dziś staję się, dziś jestem młody
/ Align = "left" /
Miłość i wszystkie nasze żądze w jedności, morze chłopców i dziewcząt
Bobbing in the waves of music, beat synchronizing our souls
Prawda śpiewa harmonię i śmiałość krzycząc każdą nutę
Wiem, że to się nigdy nie zestarzeje.
Dziś jestem młody, dziś jestem wolny
Dziś staję się tym, kim chcę być dziś piję wszystko, czego potrzebuję
By ugasić pragnienie moich snów
Tonight I touch, tonight I love
Tonight I run, tonight I become
Dziś staję się, dziś jestem młody
Blazing bright future, strong and new alive, stay young inside
And let my fear disappear into a heart thats open wide
Tonight i open mine, i open my heart wide
/ Align = "left" /
Dziś jestem młody, dziś jestem wolny
Dziś staję się tym, kim chcę być dziś piję wszystko, czego potrzebuję
By ugasić pragnienie moich snów
Tonight I touch, tonight I love
Tonight I run, tonight I become
Dziś staję się, dziś jestem młody