Mad Marge and the Stonecutters — Dial Z For Zombie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dial Z For Zombie", wykonawca: Mad Marge and the Stonecutters.

Tekst piosenki

He’s not living but dead, oh can’t you see?
Well my friend Flanders is a zombie
Crucified in the evening light
And I am dead by dawn
All the things I thought were right
I’ve come to learn are wrong
Chased down the street again
With a chainsaw in my hand
Can’t you see I’m not a man
My flesh is green
No sympathy
There’s nothing for me
He’s not living but dead, oh can’t you see?
Well my friend Flanders is a zombie
Brought back from the dead again
And the Necronomicon is my only friend
Evergreen Terrace is where I used to stake my claim
Walk down the street again
When I stop I find a shotgun to my rotting head
No red will show
Just let it go
I can hear it calling
He’s not living but dead, oh can’t you see?
Well my friend Flanders is a zombie
Well patience is a virtue
Passed down onto every man
Will you stand
To wait and see
Or will you dial Z
For Zombie?
He’s not living but dead, oh can’t you see?
Well my friend Flanders is a zombie

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie jest żywy, ale martwy, nie widzisz?
Mój przyjaciel Flanders jest zombie.
Crucified in the evening light
A ja umrę o świcie.
All the things I thought were right
* I ' ve come to learn are wrong *
/ Align = "left" /
Z piłą łańcuchową w dłoni
Can 't you see I' m not a man
Moje ciało jest zielone
No sympathy
Nie ma nic dla mnie
Nie jest żywy, ale martwy, nie widzisz?
Mój przyjaciel Flanders jest zombie.
Przywrócony z martwych
A Necronomicon jest moim jedynym przyjacielem.
Evergreen Terrace to miejsce, gdzie składałem swoje roszczenia.
"Walk down the street again"
Kiedy się Zatrzymuję, przy mojej gnijącej głowie znajduje strzelbę.
No red will show
Po prostu odpuść.
Słyszę to wołanie.
Nie jest żywy, ale martwy, nie widzisz?
Mój przyjaciel Flanders jest zombie.
Cierpliwość jest cnotą.
"Passed down on every man"
Staniesz
To wait and see
Czy zadzwonisz do Z?
Dla Zombie?
Nie jest żywy, ale martwy, nie widzisz?
Mój przyjaciel Flanders jest zombie.