Mad Skillz — Get Your Groove On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Your Groove On", wykonawca: Mad Skillz.
Tekst piosenki
Yo it’s the weekend, time for freakin, no doubt
Hit the mall, get a hookup, night falls and I’m out
Pick up my man (Whattup Hobbes?) from around my block
Get nice, pump the sounds, now it’s time to hit the spot
Crews downtown freestylin off beats
If heads start whylin I got the Glock in the seat
Hectic out front, some chillin some wild
Tonight I’m takin a niggas girl like Ill and Al
I freak raps so black they let me through the back
The DJ was on point, the joint was packed
Females were all of that, I’m seein nothin but dimes
Moet on ice, yeah it’s time to go for mine
Dancefloor got packed when they played All Night Long
Brothers that front with blunts passin round the?
Crew mode in effect, party can’t go wrong
This is strictly for my peeps that’s gettin they groove on
Get your groove on (4X)
To all the ladies -- lookin mad fly
And to all the fellas -- gettin mad high
We got the vibe in the air, Hennesey and Perignon
You know the flavor
Get your groove on
Standin by the speaker as the tempo gets faster
Brothers runnin through piece huntin for Dutch Masters
As the night proceeds G’s lightin more weed
Fake players tryin to find the freaks that they need
Of course they get their cards pulled quick
90's girls are independent, and ain’t havin no bullshit
Niggas get scorned, girls be gettin they acts on
Word bond, when glorifyin mine, I get my mack on
There’s T’yon, the baddest dip in the place
I’m checkin for her, but her ugly ass friend all in my face
«Ain't you Mad Skillz?» Yeah and your grill is through
You not T-Boz baby, I’m not tryin to Creep Wit U
Next a reggae set, freaks flippin they wigs
Bouncers by the door beatin brothers like bad kids
More heads at the door man this party ain’t stoppin
Get your groove on, cause it’s on and poppin
Get your groove on (4X)
To all the ladies -- lookin mad fly
And to all the fellas -- gettin mad high
We got the vibe in the air, Hennesey and Perignon
You know the flavor
Get your groove on
By now, the heads outside is pissed
Cause the fool at the door sayin he ain’t got a guest list
I’m sippin 'Lua and milk, all in a drunk mode
Brothers panickin cause they heard they cars got towed
«Sup, what time is this over?» Yo I don’t know but it’s live
«I paid $ 20 to get here man» Yeah and I paid five
They got you, but I’m tryin to get with her Pah
Right there, mini-skirt «Where?» Chillin by the bar
How you doin? «Fine.» Yo what’s your name? «Keisha.»
Yo what you rollin your eyes for shorty you havin a seizure?
«Nah I’m just tired of all these niggas harassin.»
You was doin the runnin man before, but now you ain’t dancin?
It’s over anyway, and outside it’s mad cops
Heads still cockin biscuits, poppin off shots
Same places different faces every weekend it moves
I send this out to those that’s tryin to catch a groove
Get your groove on (4X)
To all the ladies -- lookin mad fly
And to all the fellas -- gettin mad high
We got the vibe in the air, Hennesey and Perignon
You know the flavor
Get your groove on
Get your groove on (4X)
To all the ladies -- lookin mad fly
And to all the fellas -- gettin mad high
We got the vibe in the air, Hennesey and Perignon
You know the flavor
Get your groove on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yo it ' s the weekend, time for freakin, no doubt
Hit the mall, get a hookup, night falls and I ' m out
"Pick up my man" (Whattup Hobbes?) from around my block
Get nice, pump the sounds, now it ' s time to hit the spot
Crews downtown freestylin off beats
Jeśli głowy zaczynają whylin mam Glocka na siedzeniu
Gorąco na zewnątrz, trochę luzu, trochę dzikości.
"Tonight I' m takin a niggas girl like Ill and Al"
I freak raps so black they let me through the back
DJ był na miejscu, joint był pełny.
/ Align = "left" /
Moet on ice, yeah it ' s time to go for mine
Tancefloor got packed when they played All Night Long
Bracia, którzy z przodu z blunts passin dookoła?
Crew mode in effect, party can ' t go wrong
To jest tylko dla moich ziomków, którzy się rozkręcają.
Get your groove on (4X)
Do wszystkich pań-looking mad fly
And to all the fellas -- getting mad high
We got the vibe in the air, Hennesey and Perignon
Znasz smak
Get your groove on
Stań przy głośniku, gdy tempo staje się szybsze.
Bracia biegają przez kawałek hunting dla mistrzów holenderskich
Jak noc trwa G ' S lightin więcej trawy
Fałszywi gracze próbują znaleźć dziwaków, których potrzebują
Oczywiście szybko wyciągają karty.
Dziewczyny z Lat 90-tych są niezależne i nie mają żadnego pieprzenia
Niggas get garnded, girls be getting they acts on
"Word bond, when glorifin mine, I get my mack on"
Jest T ' Yon, najstraszniejszy dip w tym miejscu.
Czekam na nią, ale jej brzydka koleżanka siedzi mi na twarzy.
"Ain' t you Mad Skillz?"Yeah and your grill is through
You not T-Boz baby, I ' m not trying to Creep Wit U
Nastepny zestaw reggae, freaks flippin they wigs
Bramkarze przy drzwiach biją braci jak złe dzieci
More heads at the door man this party ain ' t stoppin
Get your groove on, cause it ' s on and poppin
Get your groove on (4X)
Do wszystkich pań-looking mad fly
And to all the fellas -- getting mad high
We got the vibe in the air, Hennesey and Perignon
Znasz smak
Get your groove on
Do tej pory, głowy na zewnątrz są wkurzone.
Bo głupiec przy drzwiach mówi, że nie ma listy gości.
Popijam Lua i mleko, wszystko po pijanemu.
Bracia panikują, bo słyszeli, że odholowano ich samochody.
"Sup, o której to się kończy?"Yo I don' t know but it ' s live
Zapłaciłem 20 dolarów, żeby tu dotrzeć.
Dorwali cię, ale próbuję się z nią skontaktować.
Właśnie tam, mini-spódniczka " gdzie?"Chillin przy barze
Jak się masz? "Dobrze."Jak masz na imię? "Keisha.»
Yo co Ty przewracasz oczami dla shorty masz atak?
"Nie, mam dość tych wszystkich czarnuchów.»
Robiłeś wcześniej "runnin man", a teraz już nie tańczysz?
I tak to już koniec, a na zewnątrz są wściekli gliniarze.
"Heads still cockin biscuits, poppin off shots"
Te same miejsca różne twarze w każdy weekend
I send this out to those that ' s trying to catch a groove
Get your groove on (4X)
Do wszystkich pań-looking mad fly
And to all the fellas -- getting mad high
We got the vibe in the air, Hennesey and Perignon
Znasz smak
Get your groove on
Get your groove on (4X)
Do wszystkich pań-looking mad fly
And to all the fellas -- getting mad high
We got the vibe in the air, Hennesey and Perignon
Znasz smak
Get your groove on