Madam Adam — San Francisco tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "San Francisco", wykonawca: Madam Adam.

Tekst piosenki

It’s been a while since I’ve seen you smile
In my eyes the feeling’s oh so cold
Your fingertips, the taste, your lips and I need you now
You turn the world I know completely upside down
Cause you’re waiting for me to get back home
I’m leaving San Francisco and I don’t think that I can miss you
More than I do right now baby, Oh I don’t have all the answers but this time is of the essence
Help me dear to help me hear your voice
It helps me through the night when I’m alone
Time will try to be the man who understands
Well I just don’t want to tell you all of this over the fall
Cause you’re waiting for me to get back home
I’m leaving San Francisco and I don’t think that I can miss you
More than I do right now baby, Oh I don’t have all the answers but this time is of the essence
And it’s a damn good thing you know the way that I feel for you
Once a lonely late night visit
Trying to figure out what is this
Never being a dull more minute
All this time that I have known you
There’s no rhyme and there’s no reason
For this love of thoughts to leaving
I’ll be here until that moment goes
Waiting for me to get back home
I’m leaving San Francisco and I don’t think that I can miss you
More than I do right now baby, Oh I don’t have all the answers but this time is of the essence
And it’s a damn good thing you know the way that I feel for you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Minęło trochę czasu odkąd widziałem twój uśmiech.
W moich oczach uczucie jest takie zimne
Twoje opuszki palców, smak, twoje usta i potrzebuję cię teraz
Przewracasz świat, który znam, całkowicie do góry nogami.
Bo czekasz, aż wrócę do domu.
Wyjeżdżam z San Francisco i nie sądzę, żebym mógł za tobą tęsknić.
Bardziej niż teraz, kochanie, nie znam wszystkich odpowiedzi, ale ten czas jest najważniejszy.
Pomóż mi kochanie, pomóż mi usłyszeć Twój głos.
Pomaga mi przetrwać noc, kiedy jestem sam.
Time will try to be the man who understanding
Nie chcę ci o tym mówić jesienią.
Bo czekasz, aż wrócę do domu.
Wyjeżdżam z San Francisco i nie sądzę, żebym mógł za tobą tęsknić.
Bardziej niż teraz, kochanie, nie znam wszystkich odpowiedzi, ale ten czas jest najważniejszy.
I to cholernie dobrze, że wiesz, co do ciebie czuję.
Once a lonely late night visit
Próbuję rozgryźć, co to jest.
"Never being a nudy more minute"
/ Align = "left" /
Nie ma rymu i nie ma powodu
Dla tej miłości myśli do odejścia
Będę tu do tego momentu.
Czekając, aż wrócę do domu.
Wyjeżdżam z San Francisco i nie sądzę, żebym mógł za tobą tęsknić.
Bardziej niż teraz, kochanie, nie znam wszystkich odpowiedzi, ale ten czas jest najważniejszy.
I to cholernie dobrze, że wiesz, co do ciebie czuję.