Madam X — High in High School tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "High in High School", wykonawca: Madam X.
Tekst piosenki
You’re high in high school
That ain’t no way that you should be in school
«You're high», You’re high in high school
You should be thinkin' 'bout you golden rules, your learnin' tools
It’s rough, I got it tough, any fool can see
It won’t be long till I’m gone and they’ll be rid of me
16 years been bored to tears, what will they make of me
I’m sick of books and dirty looks, it ain’t my cup of tea
Wake up, you’re late for school
Now that’s history
One plus one equals fun That’s math to me
Roamin' the halls without a pass
During biology
Duck out back and run with the pack
Before he calls on me
You’ll never pass by cuttin' class
You’ll only pass by kissin' ass
They got me luggin' a ball and chain
Growin' up is such a pain
There’s got to be a better way
To learn to live a better way
I start to dream the day away
And then I hear the teacher say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś na haju w liceum
To nie jest sposób, że powinieneś być w szkole
"Jesteś na haju", jesteś na haju w liceum
Powinieneś myśleć o swoich złotych zasadach, Twoich narzędziach do nauki.
* It ' s rough, I got it tough, any fool can see *
Niedługo odejdę, a oni się mnie pozbędą.
16 lat byłem znudzony do łez, co ze mnie zrobią
Mam dość książek i brudnych spojrzeń, to nie moja filiżanka herbaty.
Obudź się, spóźnisz się do szkoły.
To już historia.
Jeden plus jeden równa się zabawa to dla mnie matematyka
Roamin ' the halls without a pass
W biologii
Kaczka z tyłu i biegać z watahą
Zanim zadzwoni do mnie
You 'll never pass by cuttin' class
# You 'll only pass by Calvin' ass #
/ Align = "left" /
Growin ' up is such a pain
Musi być lepszy sposób.
By nauczyć się żyć lepiej
I start to dream the day away
A potem słyszę, jak nauczyciel mówi: