MAdame Kay — Regarde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Regarde", wykonawca: MAdame Kay.
Tekst piosenki
Rien, ne ressemble à ce qu’on voulait
On se fait du mal et après?
On fait comme si de rien n'était
On s’y fait…
Mais regarde ce qu’on devient
Maintenant, on ne se dit plus rien
Je peux me taire si t’en as besoin
Laisser faire, jusqu'à la fin
Rien, c’est tout ce qu’il reste de nous
Je peux m’en aller et c’est tout
Trouver ailleurs ce qu’on cherchait
Si tu le voulais…
Mais regarde ce qu’on devient
Maintenant, on ne se dit plus rien
Je peux me taire si t’en as besoin
Laisser faire, jusqu'à la fin
Mais regarde ce qu’on devient
Maintenant, on ne se dit plus rien
Je peux me taire si t’en as besoin
Laisser faire, jusqu'à la fin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic, nie wygląda na to, że chcieliśmy
- Co będzie dalej?
Udajemy, że nic się nie stało.
Być…
Ale spójrz, jak się stajemy
Teraz nic sobie nie mówimy.
Mogę milczeć, jeśli tego potrzebujesz.
Niech do końca
Nic, tylko to nam zostało.
Mogę odejść i to wszystko.
Znajdź to, czego szukałeś gdzie indziej
Gdybyś chciał.…
Ale spójrz, jak się stajemy
Teraz nic sobie nie mówimy.
Mogę milczeć, jeśli tego potrzebujesz.
Niech do końca
Ale spójrz, jak się stajemy
Teraz nic sobie nie mówimy.
Mogę milczeć, jeśli tego potrzebujesz.
Niech do końca