Madcap — Heaven or Hell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven or Hell", wykonawca: Madcap.
Tekst piosenki
On a moonless night by a shadowless wall,
I sit and listen to my radio.
And I wonder tonight is it heaven or hell.
For weeks at a time I’m the good guy lifes taught me.
Then it all goes south and I realize that ain’t me.
And the boys were shouting hey.
Because tonight we get away.
Heaven or hell is on the way, let’s go!
Heart will overcome.
And tonight were on the run.
I’ve got you, maybe that’s enough.
Sometimes I wonder, what’s it all about.
So many times, I’ve paid that jukebox to explain it all,
I put my money down, hit the same track I’ve picked for years.
Kicking walls cause the explanations never clear.
I’ll make that choice no mattter what it is.
10,000 miles starts with just one step.
And the boys were shouting hey.
Because tonight we get away.
Heaven or hell is on the way, let’s go!
Heart will overcome.
And tonight were on the run.
I’ve got you, maybe that’s enough.
Tłumaczenie tekstu piosenki
On a moonless night by a shadowless wall,
Siedzę i słucham radia.
I zastanawiam się, czy dziś jest niebo czy piekło.
Tygodniami jestem tym dobrym, którego nauczył mnie lifes.
Potem wszystko się spieprzyło i zdałem sobie sprawę, że to nie ja.
Chłopcy krzyczeli "Hej".
Bo dzisiaj uciekniemy.
Niebo czy piekło jest w drodze, chodźmy!
Serce zwycięży.
/ Align = "left" /
Mam cię, może to wystarczy.
Czasami zastanawiam się, o co w tym wszystkim chodzi.
Tyle razy płaciłem tej szafie grającej, żeby wszystko wyjaśnić.,
Odłożyłem pieniądze, trafiłem na ten sam tor, który wybrałem od lat.
Kopanie ścian powoduje, że wyjaśnienia nigdy nie są jasne.
Dokonam tego wyboru bez Matter, co to jest.
10,000 mil zaczyna się od jednego kroku.
Chłopcy krzyczeli "Hej".
Bo dzisiaj uciekniemy.
Niebo czy piekło jest w drodze, chodźmy!
Serce zwycięży.
/ Align = "left" /
Mam cię, może to wystarczy.