Madcap — In My Head tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Head", wykonawca: Madcap.

Tekst piosenki

Am i crazy?
There are voices in my head
And i can’t stop them, Im talking to myself
These conversations get me so mixed up Even though i trust you they tell me doubt doubt doubt
Is it in my head
Is it in me head or am i falling down a hill
Gaining momentum
Towards the crash at the bottom
Where i began
Late night phone calls
Your voice seems unconcerned
I’m pulling my hair out
One for every word
Is it all imagination
I can only wish
Wouldn’t be the first time that i’ve been so confused
Is it in my head?
Time keeps counting down on me Or is it just a dream

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zwariowałem?
Słyszę głosy w mojej głowie.
I nie mogę ich powstrzymać, mówię do siebie.
Te rozmowy tak mi się mieszają, mimo że ci ufam, mówią mi, że wątpisz, wątpisz.
Czy to w mojej głowie
Czy to w mojej głowie, czy spadam ze wzgórza
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Where i began
Nocne rozmowy telefoniczne
Twój głos wydaje się niewzruszony.
Wyrywam włosy.
Jeden na każde słowo
Czy to tylko wyobraźnia
I can only wish
Nie byłby to pierwszy raz, kiedy byłem tak zdezorientowany.
Czy to jest w mojej głowie?
Czas na mnie liczy, czy to tylko sen?