Madcap — Lazy Sunday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lazy Sunday", wykonawca: Madcap.
Tekst piosenki
Phone woke up up about 12 PM on Sunday morning
Bad hangover day
Johnny said what’s going on today?
I said I don’t know nothing
Why don’t you call the other guys
I waited for an hour and then I took a shower
and headed over to R.W.'s house
He’s was there with a bottle and ready to go Just a lazy Sunday afternoon
In the city of angels with the boys
With a bad hangover and nothing to do Just a lazy Sunday afternoon
Met Johnny and Torra later on that day
At the subway station on Hollywood and Vine
We took a train to Union station
and walked around Olvera Street
We met a crazy man, a crazy comedian
A social worker with a lot of bad jokes
He was there with a bottle and ready to go Just a lazy Sunday afternoon
In the city of angels with the boys
With a bad hangover and nothing to do Just a lazy Sunday afternoon
Get back to Hollywood and Vine
and met up at Westbeach Recorders
Saw Tim and Lars, but they had to go Before we could say hi So we talked to Donnell
Before today I’ve never ridden on the MCA
Never ridden on the MCA
Never ridden on the MCA
Never ridden on the MCA
In the city of angels with the boys…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Telefon obudził się około godziny 12 W niedzielę rano.
Zły dzień kaca
Johnny powiedział, co się dzisiaj dzieje?
Powiedziałem, że nic nie wiem.
Dlaczego nie zadzwonisz do innych?
Czekałam godzinę, a potem wzięłam prysznic.
i pojechałem do domu R. W.
Był tam z butelką i gotowy do wyjścia tylko leniwe niedzielne popołudnie.
W mieście aniołów z chłopcami
Ze złym kacem i nic do roboty tylko leniwe niedzielne popołudnie
Spotkałam Johnny ' ego i Torrę później tego dnia.
Na stacji metra na Hollywood i Vine
Pojechaliśmy pociągiem na Union station.
i chodził po Olvera Street
Spotkaliśmy szalonego człowieka, szalonego komika.
Pracownik socjalny z wieloma kiepskimi dowcipami
Był tam z butelką i gotowy do wyjścia tylko leniwe niedzielne popołudnie.
W mieście aniołów z chłopcami
Ze złym kacem i nic do roboty tylko leniwe niedzielne popołudnie
"Get back to Hollywood and Vine"
and met up at Westbeach Recorders
Widziałem Tima i Larsa, ale musieli wyjść, zanim zdążyliśmy się przywitać, więc pogadaliśmy z Donnellem.
Do dzisiaj nigdy nie jeździłem na MCA
"Never ridden on the MCA"
"Never ridden on the MCA"
"Never ridden on the MCA"
W mieście aniołów z chłopcami…