Madchild — Zero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zero", wykonawca: Madchild.
Tekst piosenki
So many shows, good to be back in the studio
Shakin' the dust off
I got so much, so much fuckin' shit inside me I gotta get out
Yo It’s kind of crazy when your hip-hop heroes
Do that flip-flop and find themselves hip-hop zeroes
So everyday I practice so I’m sharp as a arrow
Or a dart through your heart when it’s dark, I’m a werewolf
I’m a crazy artist, might as well chop an earlobe
And I am here forever, hip-hop's Rob De Niro
Underground rapper, wearin' top notch apparel
In a 69 SS, drop-top Camaro!
Two thousand shows and I still belong to no-one
I’m Ronin with the Samurai sword a lone Shogun!
Fuck a mainstream rapper, that’s still my slogan
Strange range broad as the shoulders of Hulk Hogan!
New storm comin' from my brain, tons of raw lightning
I write a song and then I send it off to Rob The Viking!
Back in the cave for the kids to think I’m not as frightening
It’s time to let the monster out the cage for new excitement
A bag of bars, we gettin' tired of my conceited raps
I’m hearin' Merkules' name a lot, I needed that
Except for Snak the Ripper, I was the only one that’s mangling
Focusin' on fierce words, stranglin' while rambling
I packed my bags and I moved to Los Angeles
Had to do somethin' because I couldn’t fuckin' handle it.
Now we got SonReal, he’s dope, makin' a lotta noise and
Aspect’s back killin' beats that we can all enjoy
It’s kind of crazy when your hip-hop heroes
Do that flip-flop and find themselves hip-hop zeroes
Everyday I practice so I’m sharp as a arrow
Or a dart through your heart when it’s dark, I’m a werewolf
Yes, I’m still independent as fuck, meaning I freelance
Hopin' to get in touch again and make some songs with C-Lance
Don’t know if I owe anyone a public apology
I was busy polishin' raps on tour demolishin'
When shit takes off you just do your best to keep up Unfortunately I left a little mess I gotta sweep up
I’m like take a little break, go to sleep, what?!
When me and Pink Dragon broke up, that was a deep cut
It was the right thing, we didn’t have that deep passion
But my ego took a hit, I took a real thrasin'
Me? I would have dealt with it forever cause I’m old fashioned
Wakin' up in the middle of the night, hot and cold flashes
Now it’s just me and my dog, it’s tranquility
Try’na stay single cause the stress, it was killin' me Try’na find that hunger and focus that vocal villainry
And all I do is just hope that you folks is still feelin' me It’s kind of crazy when your hip-hop heroes
Do that flip-flop and find themselves hip-hop zeroes
So everyday I practice so I’m sharp as a arrow
Or a dart through your heart when it’s dark, I’m a werewolf
I’m a crazy artist, might as well chop an earlobe
And I am here foreva, hip-hop's Rob De Niro
Underground rapper, rockin' top notch apparel
And a 69 SS, drop-top Camaro
My words are like weapons so I must be careful
An earful of my words can make a listener cheerful
And fill a person up full of strength that is fearful
I love God, so literally my lyrics can be spiritual!
Even though I sound sadistic when I go ballistic
I make songs for men and women, I’m not chauvinistic
I don’t give a fuck about age, I’m tryin' to go the distance
No matter what, I’m makin' sure I spit like Souls of Mischief
93 'til Infinity, that is really me Even tho I’m a certified OG like Willie D
I’m quite aware there’s negativity from whispers
So I open up my mouth and hurl a lighting bolt at listeners
It’s kind of crazy when your hip-hop heroes
Do that flip-flop and find themselves hip-hop zeroes
So everyday I practice so I’m sharp as a arrow
Or a dart through your heart when it’s dark, I’m a werewolf
I’m a crazy artist, might as well chop an earlobe
And I am here forever, hip-hop's Rob De Niro
Underground rapper, rockin' top notch apparel
And a 69 SS, drop-top Camaro
What I meant in the first verse when I said
I had to move to Los Angeles cuz I couldn’t fuckin' handle it
I’m not, I’m not disrespectin' my city
I will always be representin' Vancouver
I’m so proud to be from Vancouver
From Van City, I’m so proud to be Canadian
I just meant that I have to move
Somewhere where I’m surrounded by people that are better than me I gotta push myself, break my own barriers
Push past my own walls and prove to myself
And to my fans and family
That I can do what I’m really really capable of So I came to Los Angeles
I’ve got incredible people here surroundin' me supportin' me Helpin' me, ah ah and that was the reason for it I love bein' Canadian
I’m happy to be in LA, I’m thankful
And I I appreciate you guys
Without you guys I would be fuckin' nothin'
So thank you so much, God bless you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak wiele koncertów, dobrze być z powrotem w studio
Shakin ' the dust off
I got so much, so much fuckin ' shit in me I gotta get out
Yo It ' s kind of crazy when your hip-hop heroes
"Do that flip-flop and find them hip-hop zero"
Więc codziennie ćwiczę, więc jestem bystry jak strzała.
Gdy jest ciemno, jestem wilkołakiem.
Jestem szalonym artystą, równie dobrze mogę odciąć ucho.
And I am here forever, hip-hopowy Rob De Niro
Underground raper, wearin ' top notch apparel
W 69 SS, drop-top Camaro!
Dwa tysiące koncertów, a ja wciąż nie należę do nikogo.
Jestem Ronin z samurajskim mieczem samotny szogun!
Pieprzyć mainstreamowego rapera, to wciąż mój slogan
Strange range broad as the shoulders of Hulk Hogan!
Nowa burza nadciąga z mojego mózgu, Tony ostrych błyskawic
Piszę piosenkę i wysyłam ją, żeby okraść Wikinga!
Z powrotem w jaskini, żeby dzieci myślały, że nie jestem tak przerażająca.
Czas wypuścić potwora z klatki dla nowych wrażeń.
A bag of bars, we gettin ' tired of my conceited raps
Często słyszę Imię Merkulesa, potrzebowałem tego.
Poza Snakiem Rozpruwaczem, byłem jedynym, który mącił
* Focusin 'on fierce words, stranglin' while rambling *
Spakowałam Walizki i przeprowadziłam się do Los Angeles.
Musiałem coś zrobić, bo nie mogłem sobie z tym, kurwa, poradzić.
Teraz mamy Sonreala, jest zajebisty, robi dużo hałasu i
Aspect 's back killin' beats that we can all enjoy
To trochę szalone, kiedy twoi hip-hopowi bohaterowie
"Do that flip-flop and find them hip-hop zero"
Codziennie ćwiczę, więc jestem bystry jak strzała.
Gdy jest ciemno, jestem wilkołakiem.
Tak, nadal jestem niezależna jak cholera, co oznacza, że jestem wolnym strzelcem
Hopin ' to get in touch again and make some songs with C-Lance
Nie wiem, czy jestem komuś winna publiczne przeprosiny.
Byłem zajęty polerowaniem rapów na trasie demolishin'
Kiedy gówno się rusza, robisz co w twojej mocy, żeby nadążyć. niestety zostawiłam mały bałagan, który muszę posprzątać.
Robię sobie przerwę, idę spać, co?!
Kiedy ja i różowy Smok zerwaliśmy, to było głębokie cięcie.
To było słuszne, nie mieliśmy tak głębokiej pasji
/ Ale moje ego oberwało, / a ja naprawdę się bałam.
Ja? Poradziłbym sobie z tym na zawsze, bo jestem staromodny.
Wakin ' up in the middle of the night, hot and cold flashes
Teraz jestem tylko ja i mój pies, to spokój
Try 'N stay single cause the stress, it was killin 'me Try' N find that hunger and focus that vocal villainry
I wszystko co robię, to mam nadzieję, że nadal mnie czujecie. to trochę szalone, kiedy twoi hip-hopowi bohaterowie.
"Do that flip-flop and find them hip-hop zero"
Więc codziennie ćwiczę, więc jestem bystry jak strzała.
Gdy jest ciemno, jestem wilkołakiem.
Jestem szalonym artystą, równie dobrze mogę odciąć ucho.
I am here foreva, hip-hopowy Rob De Niro
Underground raper, rockin ' top notch apparel
I 69 SS, drop-top Camaro
Moje słowa są jak broń, więc muszę być ostrożny.
Słuchanie moich słów może sprawić, że słuchacz będzie wesoły
I napełnić osobę pełną siły, która jest przerażona
Kocham Boga, więc dosłownie moje teksty mogą być duchowe!
Mimo, że brzmię sadystycznie, kiedy się wściekam.
Robię piosenki dla mężczyzn i kobiet, nie jestem szowinistą
I don 't give a fuck about age, I 'm tryin' to go the distance
Bez względu na wszystko, upewniam się, że pluję jak dusza psoty.
93 'til Infinity, that is really me Even tho I' m a certified OG like Willie D
Zdaję sobie sprawę, że szepty są negatywne.
Więc otwieram usta i rzucam piorunem w słuchaczy
To trochę szalone, kiedy twoi hip-hopowi bohaterowie
"Do that flip-flop and find them hip-hop zero"
Więc codziennie ćwiczę, więc jestem bystry jak strzała.
Gdy jest ciemno, jestem wilkołakiem.
Jestem szalonym artystą, równie dobrze mogę odciąć ucho.
And I am here forever, hip-hopowy Rob De Niro
Underground raper, rockin ' top notch apparel
I 69 SS, drop-top Camaro
Co miałem na myśli w pierwszym wersie, kiedy powiedziałem
Musiałem się przeprowadzić do Los Angeles, bo nie mogłem sobie z tym poradzić.
I 'm not, I' m not disrespectin ' my city
I will always be representin' Vancouver
Jestem taka dumna, że pochodzę z Vancouver.
From Van City, I ' m so proud to be Canadian
Chodziło mi o to, że muszę się przeprowadzić.
Gdzieś, gdzie otaczają mnie ludzie lepsi ode mnie, muszę się przeforsować, przełamać własne bariery.
Przerzucić się przez moje mury i udowodnić sobie
I moim fanom i rodzinie
Że mogę zrobić to, do czego jestem naprawdę zdolny, więc przyjechałem do Los Angeles.
Mam tu niesamowitych ludzi, którzy mnie otaczają, wspierają mnie, pomagają mi, to był powód, dla którego uwielbiam być Kanadyjczykiem.
Cieszę się, że jestem w LA, jestem wdzięczny.
I doceniam was.
Bez Was byłbym niczym.
Więc dziękuję bardzo, niech Bóg cię błogosławi.