Madder Mortem — Deadlands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deadlands", wykonawca: Madder Mortem.
Tekst piosenki
All I ever wanted was a little discipline
A master’s touch to give me some serenity within
Now I know there’s no one there to save me from myself
All I ever needed was a minute of safe rest
A stronghold to give shelter from the pressure and the test
Now I know there’s no one there to save me from myself
Standing cold in victory and longing for some sun
Begging still for mercy when the time for truth has come
Leave here. Turn home
We’re all dry and dead and gone and not to breathe again
Leave here. Turn home
Rip the life and laughter out, rebuild it in my name
When the city rises, I will rule and I will blame
Now I know there’s no one there to save me but myself
See me, fat and choking on the words that I remade
See my lover bleeding, there is beauty in the strain
Now I know there’s no one there to save me from myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałem tylko trochę dyscypliny.
A master ' s touch to give me some serenity within
Teraz wiem, że nie ma tam nikogo, kto uratowałby mnie przed samym sobą.
Wszystko czego potrzebowałem to minuta bezpiecznego odpoczynku.
Twierdza dająca schronienie przed presją i próbą
Teraz wiem, że nie ma tam nikogo, kto uratowałby mnie przed samym sobą.
Stojąc zimny w zwycięstwie i tęsknota za słońcem
Błaganie o litość, gdy nadszedł czas prawdy.
Wyjdź stąd. Turn home
Wszyscy jesteśmy Suchi, martwi i odeszli i nie możemy już oddychać.
Wyjdź stąd. Turn home
Wyrwij życie i śmiech, Odbuduj je w moim imieniu
Kiedy miasto powstanie, będę rządził i będę winił
Teraz wiem, że nie ma tam nikogo, kto by mnie uratował poza mną.
Zobacz Mnie, tłusty i dławiący się słowami, które przerobiłem
# Patrz moja ukochana krwawi, # w szczepie jest piękno
Teraz wiem, że nie ma tam nikogo, kto uratowałby mnie przed samym sobą.