Madder Mortem — Desiderata tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desiderata", wykonawca: Madder Mortem.
Tekst piosenki
I open my eyes today
To leave the world of dreams behind
We all know the nothing
A hole in our hearts we try to forget
Or drown in jest and jokes
So I open my eyes today
To let myself be torn apart
In the rigid chill of my vow
All my dreams will die
My blood is seeded with hateful ghosts
Their cleaving hands upon my faults
Pleading my guilt as they pull me down
Into the sea of broken hope
How could I have known?
All my dreams were lies
I know
All my dreams were lies
All my dreams have died
Die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś otwieram oczy.
Zostawić świat marzeń za sobą
We all know the nothing
O dziurze w naszych sercach staramy się zapomnieć
Albo utonąć w żartach i żartach
Więc dziś otwieram oczy.
By dać się rozerwać na strzępy
In the rigid chill of my vow
All my dreams will die
Moja krew zasiana jest nienawistnymi duchami.
Ich rozszczepione ręce na moich wadach
/ Błagając o moją winę, / gdy ciągną mnie w dół.
Into the sea of broken hope
Skąd mogłem wiedzieć?
Wszystkie moje marzenia były kłamstwami.
Wiem.
Wszystkie moje marzenia były kłamstwami.
Wszystkie moje marzenia umarły
Die