Maddi Jane — Wake Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wake Up", wykonawca: Maddi Jane.
Tekst piosenki
Day one, I made up my mind
Wouldn’t spend my time on you
Day two, looked into my eyes
Took over my mind, it’s true
And now the tables are turning
My head is spinning and swerving
I can’t control how I’m feeling about you
And now it’s too late to fight it No matter how hard I try it Is this a dream or a nightmare I’m bound to?
My walls are crashing down
I’m losing ground
Could really use some help
Right now I’m screaming out
But there’s no sound
I need to tell myself to WAKE UP!
You’ve been asleep long enough
WAKE UP! You need to get up and run
WAKE UP! Don’t tell me you’re giving up Better not, better not, better not
Be falling in love (in love, in love, i-i-i-in love, in love, in love)
Why me? Said I wouldn’t let
You under my skin like this
Funny, this turned out to be Such a bittersweet plot twist
And now the tables are turning
My head is spinning and swerving
I can’t control how I’m feeling about you
And now it’s too late to fight it No matter how hard I try it Is this a dream or a nightmare I’m bound to?
My walls are crashing down
I’m losing ground
Could really use some help
Right now I’m screaming out
But there’s no sound
I need to tell myself to WAKE UP!
You’ve been asleep long enough
WAKE UP! You need to get up and run
WAKE UP! Don’t tell me you’re giving up Better not, better not, better not
Be falling in love (in love)
Cause you sad till dawn
Need anyone to tell me how could
You let him go This far with your heart when you don’t
Heaven know what’s in star
He’ll love you can’t be sure
So My walls are crashing down
I’m losing ground
Could really use some help
Right now I’m screaming out
But there’s no sound
I need to tell myself to WAKE UP!
You’ve been asleep long enough
WAKE UP! You need to get up and run
WAKE UP! Don’t tell me you’re giving up Better not, better not, better not
Be falling in love
You’re falling in love
You’re falling in love
Oouuhh. you better not, better not, better not be falling in love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień pierwszy, podjąłem decyzję
"Wouldn' t spend my time on you"
Dzień drugi, spojrzał mi w oczy.
To prawda.
A teraz stoły się obracają.
Moja głowa wiruje i wiruje
I can 't control what I' m feeling about you
A teraz jest już za późno, by z tym walczyć, nieważne jak bardzo się staram, czy to sen czy koszmar, do którego jestem zobowiązany?
Moje ściany się rozbijają.
Tracę Grunt
Przydałaby się pomoc.
Teraz krzyczę
Ale nie ma dźwięku.
Muszę się obudzić!
Spałeś wystarczająco długo.
OBUDŹ SIĘ! Musisz wstać i uciekać.
OBUDŹ SIĘ! Nie mów mi, że się poddajesz lepiej nie, lepiej nie, lepiej nie
Zakochać się (in love, in love, i-i - i-In love, in love, in love)
Dlaczego ja? Said I wouldn ' t let
You under my skin like this
Zabawne, okazało się, że to taki słodko-gorzki zwrot akcji
A teraz stoły się obracają.
Moja głowa wiruje i wiruje
I can 't control what I' m feeling about you
A teraz jest już za późno, by z tym walczyć, nieważne jak bardzo się staram, czy to sen czy koszmar, do którego jestem zobowiązany?
Moje ściany się rozbijają.
Tracę Grunt
Przydałaby się pomoc.
Teraz krzyczę
Ale nie ma dźwięku.
Muszę się obudzić!
Spałeś wystarczająco długo.
OBUDŹ SIĘ! Musisz wstać i uciekać.
OBUDŹ SIĘ! Nie mów mi, że się poddajesz lepiej nie, lepiej nie, lepiej nie
Zakochać się (IN love)
Bo jesteś smutny aż do świtu
Ktoś musi mi powiedzieć, jak
Pozwalasz mu posunąć się tak daleko z twoim sercem, kiedy tego nie robisz
Heaven know what ' s in star
On cię pokocha nie możesz być pewien
Więc moje ściany się rozpadają.
Tracę Grunt
Przydałaby się pomoc.
Teraz krzyczę
Ale nie ma dźwięku.
Muszę się obudzić!
Spałeś wystarczająco długo.
OBUDŹ SIĘ! Musisz wstać i uciekać.
OBUDŹ SIĘ! Nie mów mi, że się poddajesz lepiej nie, lepiej nie, lepiej nie
"Be falling in love"
You ' re falling in love
You ' re falling in love
Oouuhh. lepiej nie, lepiej nie, lepiej nie zakochuj się