Maddy Prior — Fine Horseman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fine Horseman", wykonawca: Maddy Prior.
Tekst piosenki
Sleeping in my bed
Strange thoughts a-running through my head.
And I dreamed you were
Playing with my hair.
Fine fine sparrow, fine fine horseman.
Rain falls and the wind roars,
All the folks are indoors.
We came through a ford
Riding over the moors.
Fine fine sparrow and a fine fine horseman.
Your dreams among my dreams
Blue seas amongst sunbeams;
Shades of yellow, shades of green
These are your dreams among my dreams
Fine fine sparrow, fine fine horseman.
Morning to you, farming man
Here’s to your heart, your family and land.
I’ll pay down a ring and a gold band
On a field for a ride around
For a fine fine sparrow, a fine fine horseman.
Morning likewise, maiden and man,
My family’s dead, my heart is in the ground.
I have no land
This is no time for a farming man
Nor a fine fine sparrow, or a fine fine horseman.
Sleeping in my bed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sleeping in my bed
Dziwne myśli krążą mi po głowie.
I Śniło mi się, że jesteś
Bawię się włosami.
Dobry Wróbel, dobry jeździec.
Deszcz pada, a wiatr ryczy,
Wszyscy są w domu.
Przejechaliśmy przez Forda.
Jazda nad wrzosowiskami.
Wspaniały Wróbel i wspaniały jeździec.
Twoje marzenia pośród moich marzeń
Błękitne morza wśród promieni słońca;
Odcienie żółci, odcienie zieleni
To są Twoje sny pośród moich snów
Dobry Wróbel, dobry jeździec.
Dzień dobry, Farmerze.
Za Twoje serce, rodzinę i ziemię.
I ' ll pay down a ring and a gold band
On a field for a ride around
Dla wspaniałego wróbla, wspaniałego jeźdźca.
Dzień dobry, panienko i mężu.,
Moja rodzina nie żyje, moje serce jest w ziemi.
Nie mam ziemi.
To nie czas na farmera.
Ani pięknego wróbla, ani wspaniałego jeźdźca.
Sleeping in my bed