Madeleine Peyroux — Blue Alert tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Alert", wykonawca: Madeleine Peyroux.

Tekst piosenki

Blue Alert
Blue Alert
There’s perfume burning in the air
Bits of beauty everywhere
Shrapnel flying; soldier hit the dirt
She comes so close. You feel her then
She tells you No and No again
Your lip is cut on the edge of her pleated skirt
Blue Alert
Visions of her drawing near
Arise, abide, and disappear
You try to slow it down; it doesn’t work
It’s just another night I guess
All tangled up in nakedness
You even touch yourself
You’re such a flirt
Blue Alert
You know how nights like this begin
The kind of knot your heart gets in Any way you turn is going to hurt
There’s perfume burning in the air
Bits of beauty everywhere
Shrapnel flying; soldier hit the dirt
Blue Alert. Blue Alert
She breaks the rules so you can see
She’s wilder than you’ll ever be You talk religion but she won’t convert
Her body’s twenty stories high
You try to look away, you try
But all you want to do is get there first
Blue Alert

Tłumaczenie tekstu piosenki

Blue Alert
Blue Alert
Perfumy palą się w powietrzu.
Bits of beauty everywhere
Szrapnel latający; żołnierz uderzył w ziemię
Jest tak blisko. Czujesz ją wtedy.
Znowu mówi " nie " i "nie".
Twoja warga jest podcięta na krawędzi jej plisowanej spódnicy
Blue Alert
Visions of her drawing near
Powstań, trwaj i znikaj
Spróbuj to spowolnić, to nie działa.
To chyba kolejna noc.
/ Align = "left" /
Nawet się dotykasz.
Ale z Ciebie flirciarz.
Blue Alert
Wiesz jak zaczynają się noce takie jak ta
/ Align = "left" / Linear
Perfumy palą się w powietrzu.
Bits of beauty everywhere
Szrapnel latający; żołnierz uderzył w ziemię
Niebieski Alarm. Blue Alert
Łamie zasady.
* She 's wilder than you' ll ever be * * you talk religion but she won ' t convert *
Jej ciało ma dwadzieścia pięter.
# You try to look away, you try #
Ale wszystko, co chcesz zrobić, to dostać się tam pierwszy
Blue Alert