Madeleine Peyroux — Muddy Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Muddy Water", wykonawca: Madeleine Peyroux.
Tekst piosenki
Dixie
moonlight, Swanee shore
Headed homebound just once more
To my Mississippi delta home
Southland has that grand garden spot
Although you believe or not
I hear those breeze a-whispering:
«Come on back to me»
Muddy water 'round my feet
Muddy water in the street
Just God don’t shelter
Down on the delta
Muddy water in my shoes
Reeling and rocking to them lowdown blues
They live in ease and comfort down there
I do declare
Been away a year today
To wander and roam
I don’t care it’s muddy there
But see it is my home
Got my toes turned Dixie way
'Round the delta let me lay
My heart cries out for muddy water
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dixie
moonlight, Swanee shore
/ Align = "left" /
To my Mississippi delta home
Southland ma grand garden spot
Chociaż wierzysz czy nie
I hear those breeze a-whispering:
"Come on back to me»
Muddy water ' round my feet
Błotnista woda na ulicy
Just God don ' t shelter
Down on the delta
Muddy water in my shoes
Reeling and rocking to them lowdown blues
Żyją tam w spokoju i komforcie.
Oświadczam
"Been away a year today"
To wander and roam
I don 't care it' s muddy there
Ale to mój dom.
Got my toes turned Dixie way
'Round the delta let me lay
Moje serce woła o błotnistą wodę