Madeleine Peyroux — The Things I've Seen Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Things I've Seen Today", wykonawca: Madeleine Peyroux.
Tekst piosenki
don’t have a name
some memories
a word cannot explain
they last too long
or they fade too fast
beginnings change
and endings wane
they lack effect
and cause
at times they seem so poor
all they give is pause
I’d seen before
likely in that way
they’ll be back once more
some sunny days
the scene unfolds a trace
in this game where the player has no face
he plays a hand that lost
just to understand at any cost
don’t have a name
some memories a word cannot explain
but when I finally land
across that line
please remember me as one who tried her mind
every time.
Tłumaczenie tekstu piosenki
don ' t have a name
some memories
a word cannot explain
one trwają zbyt długo.
albo blakną zbyt szybko.
początki
/ align = "left" /
brak efektu
i przyczyna
czasami wydają się tacy biedni.
all they give is pauza
Widziałem to wcześniej.
prawdopodobnie w ten sposób.
wrócą jeszcze raz.
niektóre Słoneczne dni
scena odkrywa ślad
w tej grze, w której gracz nie ma twarzy
gra ręką, która przegrała.
po prostu zrozumieć za wszelką cenę
don ' t have a name
niektóre wspomnienia, których słowo nie może wyjaśnić
but when I finally land
/ align = "left" / Linear
proszę, Zapamiętaj mnie jako osobę, która próbowała swoich sił.
za każdym razem.