Madeline Juno — Hindsight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hindsight", wykonawca: Madeline Juno.
Tekst piosenki
You said my shirt looks best when I’m not even wearing it That Aerosmith, so now you understand it The second our hands intertwined
I knew I wasn’t gonna find a better peace of mind
You’ve left a love bite on my neck, it’s like you’re right here
Pulls onto my skin, don’t wanna hind them
The second you kissed me goodbye
I knew I wasn’t gonna find sleep without you tonight
But when I close my eyes, your lips are still on mine
How come I only realized in hindsight?
I should’ve said these 3 words before you caught your flight
Until we meet again, I will be seeing us in hindsight
I see your skin feels best on mine, keeping me warm
You give me shivers down my spine though you’ve got me wrapped up The night we stayed up 'til dawn
I knew I wasn’t gonna feel hope anywhere but here
I hid a note beneath your sheets just to remind you
My heart is yours to keep, you couldn’t even break it The moment you tear it apart
I’ll know I wasn’t gonna love anyone like I loved you
But when I close my eyes, your lips are still on mine
How come I only realized in hindsight?
I should’ve said these 3 words before you caught your flight
Until we meet again, I will be seeing us in hindsight
I should’ve said these 3 words before you caught your flight
Until we meet again, I will be seeing us in hindsight
I’m as tired of counting sleeps cause lately I can’t seem to close my eyes at all at night
Been thinking of ways to tell you I’ve seen it all in hindsight
But when I close my eyes, your lips are still on mine
How come I only realized in hindsight?
I should’ve said these 3 words before you caught your flight
Until we meet again, I will be seeing us in hindsight
I should’ve said these 3 words before you caught your flight
Until we meet again, I will be seeing us in hindsight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałeś, że moja koszula wygląda najlepiej, kiedy nie mam jej na sobie, Aerosmith, więc teraz rozumiesz, jak tylko nasze ręce się splatają.
I knew I wasn ' t gonna find a better peace of mind
Zostawiłaś miłosne ugryzienie na mojej szyi, jakbyś tu była.
/ Align = "left" /
Gdy pocałowałeś mnie na pożegnanie
Wiedziałem, że bez ciebie Nie będę spał.
Ale kiedy zamykam oczy, twoje usta są wciąż na moich.
Jak to się stało, że zdałem sobie sprawę tylko z perspektywy czasu?
Powinienem powiedzieć te trzy słowa, zanim zdążyłeś na samolot.
/ Align = "left" /
Widzę, że Twoja skóra czuje się najlepiej na mojej, ogrzewa mnie
You give me shivers down my spine though you 've got me owned up The night we stayed up' t dawn
Wiedziałem, że nie będę czuł nadziei nigdzie poza tym miejscem.
Ukryłem liścik pod Twoją pościelą, żeby ci przypomnieć.
Moje serce należy do ciebie, nie mogłeś go nawet złamać w chwili, gdy je rozszarpałeś.
I 'll know I wasn' t gonna love anyone like I loved you
Ale kiedy zamykam oczy, twoje usta są wciąż na moich.
Jak to się stało, że zdałem sobie sprawę tylko z perspektywy czasu?
Powinienem powiedzieć te trzy słowa, zanim zdążyłeś na samolot.
/ Align = "left" /
Powinienem powiedzieć te trzy słowa, zanim zdążyłeś na samolot.
/ Align = "left" /
Jestem tak zmęczony liczeniem snów, bo ostatnio nie mogę zamknąć oczu w nocy.
Myślałem o tym, jak ci powiedzieć, że widziałem to wszystko z perspektywy czasu.
Ale kiedy zamykam oczy, twoje usta są wciąż na moich.
Jak to się stało, że zdałem sobie sprawę tylko z perspektywy czasu?
Powinienem powiedzieć te trzy słowa, zanim zdążyłeś na samolot.
/ Align = "left" /
Powinienem powiedzieć te trzy słowa, zanim zdążyłeś na samolot.
/ Align = "left" /