Madeline Juno — Less Than a Heartbreak tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Less Than a Heartbreak", wykonawca: Madeline Juno.
Tekst piosenki
I pour everything I have into you
But you’re still empty, you’re still empty
There must be a hole somewhere in your heart
Cause you don’t get me, you’re never gonna get me You turn me into a loaded gun
I’m losing my grip on the setting sun
I don’t need this, whatever’s between us So here’s to you and here’s to me Everything will never be, will never be
I’ve kissed more bottles than boys
I’ve learned a hangover hurts
Less than heartbreak, less than heartbreak
I’ve blacked out and I’ve been burned
I’ve learned a hangover hurts
Less than heartbreak, less than heartbreak
You float in my blood, in my, in my heart
To not stop beating, to not stop feeding
I can’t turn you off cause you are every thought
If I don’t think it, I can’t stop thinking
Wash my face as I bite my tongue
Cause I’m afraid I might say something wrong
Can’t take this, you’re gonna fake it So here’s to you and here’s to me Everything will never be, will never be
I’ve kissed more bottles than boys
I’ve learned a hangover hurts
Less than heartbreak, less than heartbreak
I’ve blacked out and I’ve been burned
I’ve learned a hangover hurts
Less than heartbreak, less than heartbreak
Maybe this is all there is And maybe I’ve been running out of luck
But I have heard the sacred words of Kate Moss
You’re in my veins, you fuck
I’ve kissed more bottles than boys
I’ve learned a hangover hurts
Less than heartbreak, less than heartbreak
I’ve blacked out and I’ve been burned
I’ve learned a hangover hurts
Less than heartbreak, less than heartbreak
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wlałem w ciebie wszystko, co mam.
But you 're still empty, you' re still empty
Gdzieś w twoim sercu musi być dziura.
Bo mnie nie rozumiesz, nigdy mnie nie dostaniesz. zamieniasz mnie w naładowaną broń.
Tracę kontrolę nad zachodzącym słońcem.
Nie potrzebuję tego, cokolwiek jest między nami, więc za Ciebie i za mnie wszystko nigdy nie będzie, nigdy nie będzie.
Całowałem więcej butelek niż chłopców.
Nauczyłem się, że kac boli
Less than heartbreak, less than heartbreak
Straciłem przytomność i zostałem spalony.
Nauczyłem się, że kac boli
Less than heartbreak, less than heartbreak
Unosisz się w mojej krwi, w mojej, W moim sercu
Nie przestawać bić, nie przestawać karmić
I can ' t turn you off because you are every thought
Jeśli o tym nie myślę, nie mogę przestać myśleć.
Umyj mi twarz, gdy gryzę język.
Bo boję się, że mogę powiedzieć coś złego.
Nie zniosę tego, będziesz udawał więc za Ciebie i za mnie wszystko nigdy nie będzie, nigdy nie będzie
Całowałem więcej butelek niż chłopców.
Nauczyłem się, że kac boli
Less than heartbreak, less than heartbreak
Straciłem przytomność i zostałem spalony.
Nauczyłem się, że kac boli
Less than heartbreak, less than heartbreak
Może to wszystko, co jest i może kończy mi się szczęście.
Ale słyszałem święte słowa Kate Moss
Jesteś w moich żyłach, skurwielu.
Całowałem więcej butelek niż chłopców.
Nauczyłem się, że kac boli
Less than heartbreak, less than heartbreak
Straciłem przytomność i zostałem spalony.
Nauczyłem się, że kac boli
Less than heartbreak, less than heartbreak