Madeline Juno — Waldbrand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waldbrand", wykonawca: Madeline Juno.
Tekst piosenki
Heute nicht, ich schau morgen nochmal nach
ob die Sterne nicht doch anders stehen
Frag mich nicht, hab' es so perfektioniert
allen Fragen aus dem Weg zu gehen
Ich pass nicht in’s Bild, gehör hier nicht hin
Was ihr nicht versteht, ist, nach dem Rausch
frisst mich die Nüchternheit auf
Und egal wie ich’s dreh und wende, ich geh
Hand in Hand mit Ethanol in’s Niemandsland
Ich brauch 'nen Waldbrand
unter meiner Haut
brenn mich aus
mach das ich neu beginnen kann
Ich renn durch das Chaos
lösch alles aus
steh aus der Asche wieder auf
Ich brauch 'nen Waldbrand
Ich frage mich was passieren muss damit ich
auch so taubstumm durch das Leben geh wie ihr
frag' mich nicht wie lang genau das schon so ist
Ich kann mich nicht entsinnen, ich glaub' so war’s schon immer
Ich pass nicht in’s Bild, gehör hier nicht hin
Was ihr nicht versteht, ist, nach dem Rausch
frisst mich die Realität auf
Und egal wie ich’s dreh und wende, ich geh
Hand in Hand mit meinen Dämonen in’s Niemandsland
Ich brauch 'nen Waldbrand
unter meiner Haut
brenn mich aus
mach das ich neu beginnen kann
Ich renn durch das Chaos
lösch alles aus
steh aus der Asche wieder auf
unter meiner Haut
brenn mich aus
mach das ich neu beginnen kann
Ich renn durch das Chaos
lösch alles aus
steh aus der Asche wieder auf
unter meiner Haut
brenn mich aus
mach das ich neu beginnen kann
Ich renn durch das Chaos
lösch alles aus
steh aus der Asche wieder auf
Ich brauch 'nen Waldbrand
unter meiner Haut
brenn mich aus
mach das ich neu beginnen kann
Ich renn durch das Chaos
lösch alles aus
steh aus der Asche wieder auf
Ich brauch 'nen Waldbrand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie dzisiaj, sprawdzę jeszcze raz jutro.
czy gwiazdy nie są warte inaczej
Nie pytaj mnie, tak go udoskonaliłem
aby uniknąć wszystkich problemów
Nie pasuję do obrazu, nie słucham tutaj
To, czego nie rozumiesz, to to, że po odurzeniu
zjada mnie trzeźwość
I bez względu na to, jak odwracam się i odwracam, idę
Ręka w rękę z etanolem w ziemi niczyjej
Potrzebuję pożaru.
pod moją skórą
Spal mnie.
Spraw, żebym mógł zacząć od nowa.
Biegnę przez chaos
Usuń wszystko
Powstań z popiołów
Potrzebuję pożaru.
Zastanawiam się, co musi się stać, abym
nawet tak głucha jak ona.
nie pytaj mnie, jak długo to już trwa
Nie mogę zrozumieć, myślę, że zawsze tak było
Nie pasuję do obrazu, nie słucham tutaj
To, czego nie rozumiesz, to to, że po odurzeniu
zjada mnie rzeczywistość
I bez względu na to, jak odwracam się i odwracam, idę
Ręka w rękę z moimi demonami w ziemi niczyjej
Potrzebuję pożaru.
pod moją skórą
Spal mnie.
Spraw, żebym mógł zacząć od nowa.
Biegnę przez chaos
Usuń wszystko
Powstań z popiołów
pod moją skórą
Spal mnie.
Spraw, żebym mógł zacząć od nowa.
Biegnę przez chaos
Usuń wszystko
Powstań z popiołów
pod moją skórą
Spal mnie.
Spraw, żebym mógł zacząć od nowa.
Biegnę przez chaos
Usuń wszystko
Powstań z popiołów
Potrzebuję pożaru.
pod moją skórą
Spal mnie.
Spraw, żebym mógł zacząć od nowa.
Biegnę przez chaos
Usuń wszystko
Powstań z popiołów
Potrzebuję pożaru.