Mademoiselle K — Tea Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tea Time", wykonawca: Mademoiselle K.
Tekst piosenki
J’peux pas !
J’arrive pas…
Ah la la la !
Chaque fois que j’me met à verser,
Ma théière se met à parler
«Faut pas, faut pas, faut pas être si pressée,
trop tard, trop tard j’déborde.»
Ah la la la !
Va falloir encore rattraper,
mes débordements de fille stressée,
«Faut pas, faut pas, faut pas être si stressée,
trop tard, trop tard, j’déborde, déborde…»
Ah là, pose-toi,
Bois un truc chaud,
Dehors il pleut assez des cordes,
Et ça crie fort et sa déborde.
Déshabille-toi enlève tout ça,
Les habits tristes, les avis, les averses,
Qui mettent le doute.
Mets-toi l’aise…
Eteins une seconde les braises.
J’peux pas !
J’arrive pas !
Ah la la la !
Ouuuuh !
Pose-toi,
Bois
Un truc chaud,
Dehors il pleut assez des cordes,
Et ça crie fort et sa déborde.
Déshabille-toi enlève tout ça,
Enlève, enlève tout ça,
Vite, vite, vite, enlève, enlève,
vite, vite…
Vite, enlève, vite enlève.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę !
Nie mogę.…
A-la-la-la !
Za każdym razem, gdy zaczynam nalewać,
Mój czajnik zaczyna mówić
"Nie, Nie, Nie, Nie spiesz się tak.,
za późno, za późno.»
A-la-la-la !
Będziemy musieli nadrobić zaległości.,
mój stres dziewczyna przepełnienia,
"Nie trzeba, nie trzeba, nie trzeba się tak stresować,
za późno, za późno, jestem przepełniony, przepełniony…»
Proszę, leż.,
Napij się czegoś gorącego.,
Na zewnątrz pada wystarczająco dużo Lin,
I głośno krzyczy, i jest przytłoczony.
Rozbierz się, Zdejmij to.,
Smutne szaty, opinie, Prysznice,
Które podważają.
Rozgość się.…
Zgaś węgle na chwilę.
Nie mogę !
Nie mogę!
A-la-la-la !
WHOOOH !
Kłaść się,
Drewno
Coś gorącego,
Na zewnątrz pada wystarczająco dużo Lin,
I głośno krzyczy, i jest przytłoczony.
Rozbierz się, Zdejmij to.,
Zdejmij to.,
Szybciej, szybciej, szybciej, zdejmuj, zdejmuj, zdejmuj,
szybko, szybko.…
Szybko, szybko, szybko.