Madi Diaz — Love You Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love You Now", wykonawca: Madi Diaz.
Tekst piosenki
I’ll leave my porch light on, unlock my front door
Do you decide to keep me waiting, what you waiting for
Wasting time on you, more than I like
Spent picking up the pieces that you leave behind
Left in your mess, wiping sweat off my brow
Said I wanna learn to love you try and teach me how
If being in love takes up all of your time
Then why do I keep giving you so much of mine
So find me when you want to find me Say you want me badly, let me know somehow
I’ll wait up for you to make your mind up
I’m so tired boy wake up, say you’ll love me now
I need to love you now
So am I fighting a boy, or am I fighting a man
Which side will I see when you show up again
The man don’t wanna tell me but at least he’ll try
Cause the boy ain’t hanging round tonight
Stay, don’t explain why you stay
Don’t explain
If you stay, don’t explain why you stay
Don’t explain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawię włączone światło na ganku, otworzę drzwi wejściowe.
Czy postanowiłeś kazać mi czekać, na co czekasz?
Tracę na ciebie czas, bardziej niż lubię.
/ Align = "left" /
Zostawiony w Twoim bałaganie, wyciera pot z mych czół
Said I wanna learn to love you try and teach me how
Jeśli bycie zakochanym zajmuje cały twój czas
Więc dlaczego daję ci tyle mojego
Więc znajdź mnie, kiedy chcesz mnie znaleźć, powiedz, że bardzo mnie pragniesz, daj mi znać.
Poczekam, aż się zdecydujesz.
Jestem taki zmęczony chłopcze Obudź się, powiedz, że pokochasz mnie teraz
I need to love you now
Więc walczę z chłopcem, czy z mężczyzną?
Którą stronę zobaczę, gdy znów się pojawisz.
Facet nie chce mi powiedzieć, ale przynajmniej spróbuje.
Bo chłopak nie kręci się dziś w nocy
Zostań, nie Tłumacz się dlaczego zostajesz
Nie Tłumacz się.
Jeśli zostaniesz, nie wyjaśniaj dlaczego zostajesz.
Nie Tłumacz się.