Madison Rising — American Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "American Dream", wykonawca: Madison Rising.
Tekst piosenki
I was born here on a winter’s day
But many people come from far away
To live in peace and true equality
And feel the strong wind of democracy
I see a vision of the Promised Land
A place where everybody has a chance
To build a home we are proud to know
And give respect to those who made it so
We strive to keep the dream alive
For you and I to realize
American Dream
We speak our minds
And fight to keep our dream alive
The proud and the free is who we are
We’ll stand together we’ve come this far
From coast to coast and to the mountains high
The beauty of our sovereign nation shines
From the hearts of every countryman
Into the yearning minds of our children
For the hungry world we plant the seeds
Giving hope to those who really need
And send our soldiers off foreign lands
To defend the rights of those who cant
We strive to keep the dream alive
For you and I to realize
For every faith, and all beliefs
On every city and small town street
All our colors blend to one
But these colors will never run
American dream, like a light
That keeps on shining through the darkest night
The home of the brave the land of the free
To share this opportunity
Cause this is the American Dream
To live our lives
To see our destiny arise
The proud and the free
We speak our minds
And strive to keep our dreams alive
The American dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się tu w Zimowy dzień.
Ale wielu ludzi przybywa z daleka.
Żyć w pokoju i prawdziwej równości
I poczuj silny wiatr demokracji
Widzę wizję Ziemi Obiecanej
Miejsce, gdzie każdy ma szansę
To build a home we are proud to know
I uszanuj tych, którzy tak uczynili.
Staramy się utrzymać marzenia przy życiu.
Dla Ciebie i dla mnie
American Dream
We speak our minds
And fight to keep our dream alive
The proud and the free is who we are
* We 'll stand together * * we' ve come this far *
Od wybrzeża do wybrzeża i do wysokich gór
Piękno naszego suwerennego narodu lśni
From the hearts of every countryman
Do tęsknych umysłów naszych dzieci
For the hungry world we said the seeds
Dawanie nadziei tym, którzy naprawdę potrzebują
I wysłać naszych żołnierzy z zagranicy
Obrona praw tych, którzy nie mogą
Staramy się utrzymać marzenia przy życiu.
Dla Ciebie i dla mnie
Dla każdej wiary i wszystkich wierzeń
Na każdej ulicy miasta i małego miasteczka
Wszystkie nasze kolory łączą się w jeden
Ale te kolory nigdy nie będą działać.
American dream, like A light
That keeps on shining through the darkest night
The home of the brave the land of the free
/ Align = "left" /
Bo to jest amerykański sen
/ Align = "left" /
By zobaczyć nasze przeznaczenie
The proud and the free
We speak our minds
/ Align = "left" /
The American dream