Madness — Inanity Over Christmas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inanity Over Christmas", wykonawca: Madness.
Tekst piosenki
We’d just like to bring you a bit of Christmas cheer
Please remember to keep a smile on your face till the New Year
Hello, this is Woody. And we’ve got a little song for you. Merry Christmas
Hiya, Merry Christmas everyone, Mark here. I’m going to play a bit of bass for
you now
Hello, this is Chris, Happy Christmas
Hi, Lee Kix here, filling your stocking
I play sax
But also, I sing at the same time
Baffling, eh?
Well, it’s jingling bells, it’s Christmas time
Santa fetches his sack
Snowdrop glitter falls from the skies
To settle upon each and everyone’s back
Chimney sweeps take to the streets
In the ongoing situation
Pages freeze upon your pension book
And up flies the flag of inflation
And all this time I’ll be waiting up by the chimney stack
On this coldest year since brrrr, up above upon a reindeer’s back
Stop off at the Rock of Gibraltar
Tea under the of Malta
Wrap up warmer in Warsaw
Cruise over the flats of Alaska
And all this time I’ll be waiting up by the chimney stack
On this coldest year since brrrr, up above upon a reindeer’s back
I hope you’ve enjoyed this song so far. This is Suggs, and now I am going to take it away
OK, lads, let’s close it together
And all this time I’ll be waiting up by the chimney stack
On this coldest year since brrrr, up above upon a reindeer’s back
OK, quiet everybody. This should go on here
Er, help me with those baggy, there
Oooh
Oooh
«You'll never take me alive, copper»
«Look, reindeer, don’t be silly, just come on down»
«I'm going to get that conny to ma»
«Don't waste anymore, sit down this is holding the pace up»
«Shove it, copper, I stick a grapefruit in your face»
«You what? You’re out of a bloody job now come on down again»
«Nothing's going to stop us singing, copper, even if I have got to come down
and tell you myself, and stick it in your face»
«I'm going to send in the troops if you don’t come down»"
«We're going to keep singing in every home in the nation»
«Do whatever you want to do. What? That’s it!
«You stupid flatfoot, you’ll never take me alive. I’m on top of the world, boy»
Up above the chimney stack, by the chimney
, Chris, quieten down over there, will you, I’m trying to get a message across,
you know
I’m going to change the world overnight, yeah
Thank you
Thank you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcemy Ci tylko przynieść trochę świątecznej radości.
Proszę pamiętać, aby zachować uśmiech na twarzy do Nowego Roku
Halo, tu Woody. I mamy dla ciebie piosenkę. Wesołych Świąt.
Cześć, Wesołych Świąt wszystkim, tu Mark. Zagram trochę basu dla
you now
Halo, tu Chris, Wesołych Świąt.
Cześć, tu Lee Kix.
Gram na saksofonie
Ale śpiewam w tym samym czasie.
Zdumiewające, co?
Well, it 's jingling bells, it' s Christmas time
Mikołaj przynosi swój worek
Brokat śnieżny spada z nieba
By zadomowić się na plecach każdego i każdego
/ Align = "left" /
W sytuacji bieżącej
/ Align = "left" / Linear
And up Flows the flag of inflation
I cały ten czas będę czekał przy kominie
W tym najzimniejszym roku od brrrr, up above upon a renifer ' s back
Stop off at the Rock of Gibraltar
Tea under The Malta
/ Align = "left" / Linear
Rejs po płaskowyżu Alaski
I cały ten czas będę czekał przy kominie
W tym najzimniejszym roku od brrrr, up above upon a renifer ' s back
Mam nadzieję, że podobała ci się Ta piosenka. To jest Suggs, a teraz zamierzam go zabrać.
Dobra, chłopaki, zamknijmy to razem.
I cały ten czas będę czekał przy kominie
W tym najzimniejszym roku od brrrr, up above upon a renifer ' s back
Uciszcie się wszyscy. To powinno trwać tutaj.
Pomóż mi z tymi woreczkami.
Oooh
Oooh
"Nigdy nie weźmiesz mnie żywcem, glino»
"Spójrz, renifer, nie bądź głupi, po prostu zejdź na dół»
"I' m going to get that conny to ma»
"Nie marnuj więcej, siadaj to trzyma tempo w górze»
"Wsadź to, glino, wsadzę Ci grejpfruta w twarz»
Że co? Jesteś bez cholernej roboty.»
"Nic nie powstrzyma nas przed śpiewaniem, glino, nawet jeśli będę musiał zejść na dół
i powiem ci to osobiście, i wetknę ci to w twarz»
"Wyślę wojsko, jeśli nie zejdziesz»"
"Będziemy śpiewać w każdym domu w kraju»
"Rób, co chcesz. Co? To jest to!
"Ty głupi płaskostopie, nigdy nie weźmiesz mnie żywcem. Jestem na szczycie świata, chłopcze.»
Nad kominem, przy kominie
Chris, ucisz się. próbuję przekazać wiadomość.,
wiesz
Zmienię świat z dnia na dzień.
Dziękuję.
Dziękuję.