Madness — Rainbows tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rainbows", wykonawca: Madness.

Tekst piosenki

Petulant elbows, tiny kicking feet
I’ve been waiting for this moment, I’m on a roll
I’ve spent infinity counting silent sheep
I don’t need no more sleep, no, I’m all ready to go
I think today is gonna be my birthday
So I’m taking in the air as if it were my last
I’ve got nothing to lose, I’ve got nothing to gain
So just like where I’m coming from
There’s only one place to go There’s only one place to aim
I’m sliding down rainbows
Out into the wild uncultivated child
I’m taking in the sideshow
Where angels heaven sent prepare us for the main event
Now I’m gatecrashing into your scene
Like it or lump it I’m with the team
No invitation, pupil dilation
A little bit pissed but hey, it’s only a dream
I ain’t got nothing to lose, I ain’t got nothing to gain
So just like where I’m coming from
There’s only one place to go There’s only one place to aim
I’m sliding down rainbows
Out into the wild uncultivated child
I’m taking in the sideshow
Where angels heaven sent prepare us for the main event
I’m sliding down rainbows
Out into the wild uncultivated child
I’m taking in the sideshow
Where angels heaven sent prepare us for the main event
I feel today it could be my birthday
So I’m taking in the air as if it was my last
I ain’t got nothing to lose, I ain’t got nothing to gain
So just like where I’m coming from
There’s only one place to go There’s only one place to aim, oh
I’m sliding down rainbows
Out into the wild uncultivated child
I’m taking in the sideshow
Where angels heaven sent prepare us for the main event
I’m sliding down rainbows
Out into the wild uncultivated child

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
I 've been waiting for this moment, I' m on a roll
Spędziłem nieskończoność licząc ciche Owce
I don 't need no more sleep, no, I' m all ready to go
Myślę, że dzisiaj będą moje urodziny.
Więc wzbiję się w powietrze, jakby to był mój ostatni raz.
Nie mam nic do stracenia, nie mam nic do zyskania
Tak jak tam, skąd pochodzę.
# There 's only one place to go # # There' s only one place to aim #
I ' m sliding down rainbows
Out into the wild uncultivated child
I ' m taking in the sideshow
Gdzie Anioły zesłane przez niebiosa przygotują nas na główne wydarzenie
Teraz wkraczam do Twojej sceny.
"Like it or lump it I 'm with the team"
Brak zaproszenia, rozszerzenie źrenicy
Trochę wkurzony, ale to tylko sen.
I ain 't got nothing to lose, I ain' t got nothing to gain
Tak jak tam, skąd pochodzę.
# There 's only one place to go # # There' s only one place to aim #
I ' m sliding down rainbows
Out into the wild uncultivated child
I ' m taking in the sideshow
Gdzie Anioły zesłane przez niebiosa przygotują nas na główne wydarzenie
I ' m sliding down rainbows
Out into the wild uncultivated child
I ' m taking in the sideshow
Gdzie Anioły zesłane przez niebiosa przygotują nas na główne wydarzenie
Czuję, że dziś mogą być moje urodziny.
Więc wzniosłem się w powietrze, jakby to był mój ostatni raz.
I ain 't got nothing to lose, I ain' t got nothing to gain
Tak jak tam, skąd pochodzę.
# There 's only one place to go # # There' s only one place to aim, oh #
I ' m sliding down rainbows
Out into the wild uncultivated child
I ' m taking in the sideshow
Gdzie Anioły zesłane przez niebiosa przygotują nas na główne wydarzenie
I ' m sliding down rainbows
Out into the wild uncultivated child