Madness — That Close tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Close", wykonawca: Madness.
Tekst piosenki
Ready for love, we were so close it was scary
We were that close I couldn’t tell you
Ready for love, we were that close to getting it right
Crashing and burning
Remember them summer days
When we took whatever came our way
And get away, hey but not too far
We take a spin 'round in your rusty old car
'Cause no one else could know
What we’ve done and seen
No one else could see
It’s all a hazy dream
Remember them summer days
When we took whatever came our way
And get away, yeah but not too far
We take a spin 'round in your broken down car
Slipping and sliding
Skidding on the surface
Skidding on the surface
With the brakes jammed down
Slow motion, sliding head-on
And then we were that close
Remember them summer days
When we took whatever came our way
And get away, hey but not too far
We take a spin 'round in your rusty old car
We were so close it was scary
We were that close I couldn’t tell you
Ready for love, ready for love
Remember them summer days
When we took whatever came our way
And get away, yeah but not too far
We take a spin 'round in your broken down car
Ready for love, remember them summer days
When we took whatever came our way
And get away, yeah but not too far
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ready for love, we were so close it was scary
Byliśmy tak blisko, że nie mogłem ci powiedzieć.
Ready for love, we were that close to get it right
Crashing and burning
Remember them summer days
/ Kiedy braliśmy to, / co było naszą drogą
And get away, hey but not too far
We take a spin ' round in your rusty old car
'Cause no one else could know
What we ' ve done and seen
Nikt inny tego nie widział.
To tylko mglisty sen.
Remember them summer days
/ Kiedy braliśmy to, / co było naszą drogą
And get away, yeah but not too far
We take a spin ' round in your broken down car
Poślizg i poślizg
Poślizg na powierzchni
Poślizg na powierzchni
Hamulce są zablokowane.
Slow motion, sliding head-on
I wtedy byliśmy tak blisko
Remember them summer days
/ Kiedy braliśmy to, / co było naszą drogą
And get away, hey but not too far
We take a spin ' round in your rusty old car
Byliśmy tak blisko, że to było straszne.
Byliśmy tak blisko, że nie mogłem ci powiedzieć.
Ready for love, ready for love
Remember them summer days
/ Kiedy braliśmy to, / co było naszą drogą
And get away, yeah but not too far
We take a spin ' round in your broken down car
Ready for love, remember them summer days
/ Kiedy braliśmy to, / co było naszą drogą
And get away, yeah but not too far