Madonna — I Know It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know It", wykonawca: Madonna.
Tekst piosenki
I don’t know why I thought that I could make you happy
These tears I cry for you are so hopeless, yeah
I don’t know why I thought that we were going somewhere
But you grabbed your coat and you were out the door
And now I know you don’t care
I know you’re gonna take your love and run
I know you think I’m the foolish one
I know you’re gonna turn around and say goodbye
I used to think you were my pretty angel comin' down
Well now you’ve just proven me wrong
What about the letters we have written
All the things we’ve said and done
I’ll just stand here while you count the battles you have won
I know you’re gonna take your love and run
I know you think I’m the foolish one
I know you’re gonna turn around and say goodbye
But I’m not gonna cry for you
'Cause that’s what you want me to do
No I’m not gonna cry for you anymore
I know you’re gonna take your love and run
I know you think I’m the foolish one
I know you’re gonna turn around and say goodbye
Take your love and run from me Is this the way love’s supposed to be You don’t think that I can see
But you can’t fool me But I’m not gonna cry for you
'Cause that’s what you want me to do
No I’m not gonna cry for you anymore
I know you’re gonna take your love and run
I know you think I’m the foolish one
I know you’re gonna turn around and say goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, dlaczego myślałam, że mogę cię uszczęśliwić.
Te łzy, które dla Ciebie płaczę, są beznadziejne.
Nie wiem, dlaczego myślałam, że gdzieś jedziemy.
Ale złapałeś płaszcz i wyszedłeś za drzwi.
I teraz wiem, że cię to nie obchodzi.
I know you ' re gonna take your love and run
Wiem, że uważasz mnie za głupią.
I know you ' re gonna turn around and say goodbye
Myślałem, że jesteś moim aniołkiem.
Teraz właśnie udowodniłeś, że się mylę.
A co z listami, które napisaliśmy?
All the things we ' ve said and done
Będę tu stał, a Ty liczysz bitwy, które wygrałeś.
I know you ' re gonna take your love and run
Wiem, że uważasz mnie za głupią.
I know you ' re gonna turn around and say goodbye
But I ' m not gonna cry for you
'Cause that' s what you want me to do
Nie będę już za tobą płakał.
I know you ' re gonna take your love and run
Wiem, że uważasz mnie za głupią.
I know you ' re gonna turn around and say goodbye
* Weź swoją miłość i uciekaj ode mnie * * czy tak powinna być miłość *
Ale mnie nie oszukasz, ale nie będę płakać za tobą.
'Cause that' s what you want me to do
Nie będę już za tobą płakał.
I know you ' re gonna take your love and run
Wiem, że uważasz mnie za głupią.
I know you ' re gonna turn around and say goodbye