Madonna — Material Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Material Girl", wykonawca: Madonna.
Tekst piosenki
Some boys kiss me, some boys hug me I think they’re O.K.
If they don’t give me proper credit
I just walk away
They can beg and they can plead
But they can’t see the light, that’s right
'Cause the boy with the cold hard cash
Is always Mister Right, 'cause we are
Living in a material world
And I am a material girl
You know that we are living in a material world
And I am a material girl
Some boys romance, some boys slow dance
That’s all right with me If they can’t raise my interest then I Have to let them be Some boys try and some boys lie but
I don’t let them play
Only boys who save their pennies
Make my rainy day, 'cause they are
Living in a material world
And I am a material girl
You know that we are living in a material world
And I am a material girl
Living in a material world
Living in a material world
Boys may come and boys may go And that’s all right you see
Experience has made me rich
And now they’re after me, 'cause everybody’s
Living in a material world
And I am a material girl
You know that we are living in a material world
And I am a material girl
A material, a material, a material, a material world
Living in a material world
Living in a material world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jacyś chłopcy mnie całują, jacyś chłopcy mnie przytulają myślę, że są w porządku.
/ Align = "left" /
I just walk away
Mogą błagać i błagać
/ Align = "left" /
'Cause the boy with the cold hard cash
Zawsze Pan ma rację, bo jesteśmy
Życie w świecie materialnym
A ja jestem materialną dziewczyną.
Wiesz, że żyjemy w materialnym świecie.
A ja jestem materialną dziewczyną.
Some boys romance, some boys slow dance
Nie mam nic przeciwko, jeśli nie mogą wzbudzić mojego zainteresowania, to muszę pozwolić im być chłopcami, którzy próbują, a niektórzy kłamią.
Nie pozwalam im grać.
Tylko chłopcy, którzy oszczędzają grosze.
"Make my rainy day, 'cause they are"
Życie w świecie materialnym
A ja jestem materialną dziewczyną.
Wiesz, że żyjemy w materialnym świecie.
A ja jestem materialną dziewczyną.
Życie w świecie materialnym
Życie w świecie materialnym
Chłopcy mogą przyjść i chłopcy mogą odejść i to jest w porządku widzisz
Doświadczenie uczyniło mnie bogatym.
A teraz ścigają mnie, bo wszyscy
Życie w świecie materialnym
A ja jestem materialną dziewczyną.
Wiesz, że żyjemy w materialnym świecie.
A ja jestem materialną dziewczyną.
Materialny, materialny, materialny świat
Życie w świecie materialnym
Życie w świecie materialnym