Madonna — Miles Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miles Away", wykonawca: Madonna.
Tekst piosenki
I just woke up from a fuzzy dream
You never would believe those things that I had seen
I looked in the mirror and I saw your face
You looked right through me, you were miles away
All my dreams they fade away
I’ll never be the same
If you could see me the way you see yourself
I can’t pretend to be someone else
You always love me more, miles away
I hear it in your voice, we’re miles away
You’re not afraid to tell me, miles away
I guess we’re at our best when we’re miles away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
When no one’s around then I have you here
I begin to see the picture, it becomes so clear
You always have the biggest heart,
When we’re six thousand miles apart
Too much of no sound
Uncomfortable silence can be so loud
Those three words are never enough
When it’s long distance love
You always love me more, miles away
I hear it in your voice, we’re miles away
You’re not afraid to tell me, miles away
I guess we’re at our best when we’re miles away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
I’m alright, don’t be sorry, but it’s true
When I’m gone you’ll realize
That I’m the best thing that happened to you
You always love me more, miles away
I hear it in your voice, we’re miles away
You’re not afraid to tell me, miles away
I guess we’re at our best when we’re miles away
You always love me more, miles away
I hear it in your voice, we’re miles away
You’re not afraid to tell me, miles away
I guess we’re at our best when we’re miles away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie obudziłem się z rozmytego snu.
Nigdy byś nie uwierzył w te rzeczy, które widziałem.
Spojrzałam w lustro i zobaczyłam twoją twarz.
Spojrzałeś na mnie, byłeś daleko
All my dreams they fade away
I ' ll never be the same
If you could see me the way you see yourself
Nie mogę udawać kogoś innego.
You always love me more, miles away
I hear it in your voice, we ' re miles away
Nie boisz się mi powiedzieć, daleko stąd
/ Align = "left" /
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
Kiedy nikogo nie ma w pobliżu, mam cię tutaj.
Zaczynam widzieć obraz, staje się taki jasny.
Zawsze masz największe serce.,
When we ' re six thousand miles apart
Too much of no sound
Niewygodna cisza może być tak głośna
Te trzy słowa Nigdy nie wystarczą.
"When it' s long distance love"
You always love me more, miles away
I hear it in your voice, we ' re miles away
Nie boisz się mi powiedzieć, daleko stąd
/ Align = "left" /
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
Nic mi nie jest, nie przepraszaj, ale to prawda.
Kiedy odejdę, zrozumiesz.
Że jestem najlepszą rzeczą, jaka ci się przytrafiła.
You always love me more, miles away
I hear it in your voice, we ' re miles away
Nie boisz się mi powiedzieć, daleko stąd
/ Align = "left" /
You always love me more, miles away
I hear it in your voice, we ' re miles away
Nie boisz się mi powiedzieć, daleko stąd
/ Align = "left" /
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away