Madonna — One More Chance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One More Chance", wykonawca: Madonna.
Tekst piosenki
I turned around too late to see the fallen star
I fell asleep and never saw the sun go down
I took your love for granted
Thought luck was always on my side
I turned around too late and you were gone
So give me one more chance
Darlin' if you care for me Let me win your love
'Cause you were always there for me If you care for me,
Be there for me I like to play the queen of hearts and never thought I’d lose
I rolled the dice but never showed my hand
I planned it out so perfectly,
So you’d never leave a girl like me I was a fool, but now I understand
Here is the law of the land
You play with fire and you’ll get burned
Here is the lesson I’ve learned
That you don’t know what you’ve got til it’s gone
(chorus, without last two lines)
Gimme one more chance
Tell me that it’s not too late
Let me win your love
Darlin' please don’t hesitate
If you care for me,
Be there for me Give me one more chance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odwróciłem się za późno, by zobaczyć upadłą gwiazdę.
Zasnęłam i nigdy nie widziałam zachodu Słońca.
Wziąłem twoją miłość za pewnik
Myślałem, że szczęście zawsze jest po mojej stronie.
Odwróciłem się za późno, a Ciebie już nie było.
Więc daj mi jeszcze jedną szansę.
Darlin ' if you care for me Let me win your love
'Cause you were always there for me If you care for me,
Bądź przy mnie lubię grać Królową Kier i nigdy nie myślałem, że przegram
Rzuciłem kostką, ale nie pokazałem ręki.
Zaplanowałem to tak doskonale.,
Więc nigdy nie zostawisz takiej dziewczyny jak ja byłem głupcem, ale teraz rozumiem
Oto prawo kraju
Igrasz z ogniem, a się poparzysz.
Oto lekcja, której się nauczyłem.
That you don 't know what you' ve got til it ' s gone
(refren, bez dwóch ostatnich linijek)
Gimme one more chance
Powiedz, że nie jest za późno.
"Let me win your love"
Kochanie, nie wahaj się.
If you care for me,
Bądź przy mnie Daj mi jeszcze jedną szansę