Madredeus — O Sonho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Sonho", wykonawca: Madredeus.
Tekst piosenki
Letra e mєsica: Pedro Ayres MagalhЈes
Quem contar
um sonho que sonhou
nЈo conta tudo o que encontrou
Contar um sonho © proibido
Eu sonhei
um sonho com amor
e uma janela e uma flor
uma fonte de Ўgua e o meu amigo
E nЈo havia mais nada…
sі nіs, a luz, e mais nada…
Ali morou o amor
Amor,
Amor que trago em segredo
num sonho que nЈo vou contar
e cada dia © mais sentido
Amor,
eu tenho amor bem escondido
num sonho que nЈo sei contar
e guardarei sempre comigo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Litery i słowa: Pedro Ayres MagalhJes
Komu powiedzieć
marzenie, o którym marzyliśmy
njo konto wszystko, co znalazłem
Powiedz sen © zabronione
Śniłem
sen z miłością
i okno i kwiat
źródło Ygua i mój przyjaciel
I nJo nie było nic…
sobie nis, światło, i nic więcej…
Tam żyła miłość
Lubow,
Miłość, że przynoszę w tajemnicy
we śnie, że njo powiedzieć
i każdy dzień © więcej sensu
Lubow,
mam miłość, dobrze ukryte
we śnie, że njo wiem powiedzieć
i zawsze będę wspierać ze mną