Madrugada — Local Norma Jean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Local Norma Jean", wykonawca: Madrugada.
Tekst piosenki
I had a feel
Once before
And the mirrorball
Sets stars upon the factory wall
And she’s waiting in a room for a man
For him to knock
Well now kiss me Norma Jean
… Norma jean, Norma jean
I had this funny feeling
That I would do you wrong
Ah yeah I know, I know that I did you wrong
The story of this town is a sorry-ass one
In the words of a local Norma Jean
So if I had a plan I would jump a bus
And hell I would never come back here no more
The words of a local Norma Jean
Well the ring sits on her finger
And the first yellow moon up on the factory wall it lingers
That it is time
Oh it’s time
For all the …
All the furnaces … and the wire cutting into
her wrist and her fist meets the wall
Like in the old time
Well the story of this town is a sorry-ass one
In the words of a local Norma Jean
So if I had a plan I would jump a bus
And hell I would never come back here no more
Oh …, Norma Jean
Oh …, Norma Jean
Now we’re set for fire and screams
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem przeczucie.
Once before
I lustrzana kula
Sets stars upon the factory wall
I czeka w pokoju na mężczyznę
Żeby zapukał
Pocałuj mnie, normo Jean.
Norma jean, Norma jean
Miałem takie dziwne uczucie.
That I would do you wrong
Tak Wiem, wiem, że zrobiłem ci krzywdę
Historia tego miasta jest żałosna.
Słowami miejscowej normy Jean
Więc gdybym miał plan, skoczyłbym z autobusu.
I nigdy już tu nie wrócę.
Słowa lokalnej normy Jean
Pierścionek siedzi na jej palcu.
I pierwszy żółty księżyc na ścianie fabryki wciąż trwa
That it is time
Już czas.
Dla wszystkich …
Wszystkie PIECE ... i drut przecinający się w
jej nadgarstek i pięść spotykają się ze ścianą
Jak za dawnych czasów.
Historia tego miasta jest żałosna.
Słowami miejscowej normy Jean
Więc gdybym miał plan, skoczyłbym z autobusu.
I nigdy już tu nie wrócę.
Norma Jean
Norma Jean
Teraz jesteśmy gotowi na ogień i krzyki.