Madrugada — Tonight I Have No Words For You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonight I Have No Words For You", wykonawca: Madrugada.
Tekst piosenki
Made a promise to say so much
Oh I can only steal from you
What already belongs to us
I would like to sing a firestorm
And not some rich and soothing well
Well all such lines are forbidden now
And it’s you I cannot touch
Well you know that it ain’t true
I don’t care 'bout me and you
See the sky is so deep
And I dare not go to sleep
I would like to come unmasked for you
I wanna come without a lie
It was this voice and pen I used
To make myself a man
Now if you could try and reach inside
And tear apart this sad cocoon
Oh I will again be that moon for you
And we too will be like sand
Well you know that it ain’t true
I don’t care 'bout me and you
See the sky is so deep
And I dare not, dare not, well go to sleep you know
You know it just might change
You don’t wear these checkers and chains
You know it won’t come on You know the government’s coming along
You know it just might change
You don’t wear these checkers and chains, checkers and chains
Well alright
Now I ain’t being cold
You know it’s only that just now
Seems obvious the hands that fell
Are the hands that will soon knock down
Well tonight I see the skyline
As the skyline lights a mountain range
Tomorrow night it just might have changed
The other way around
Well you know that it ain’t true
I don’t care 'bout me and you
See the sky is so deep
And I dare not, dare not, well go to sleep you know
You know it just might change
You don’t wear these checkers and chains
You know it won’t come on You know the government’s coming along
You know it just might change
You don’t wear these checkers and chains, checkers and chains
Well you know
You know it just might change
You don’t wear these checkers and chains
You know it won’t come on You know it won’t come on, come on You know it just might change
You don’t wear these checkers and chains, checkers and chains
Well alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obiecałam, że tyle powiem.
Mogę tylko cię okraść.
Co już należy do nas
I would like to sing a firestorm
A nie jakaś bogata i kojąca studnia
Cóż, wszystkie takie linie są teraz zakazane.
I to ciebie nie mogę dotknąć
Well you know that it ain ' t true
I don 't care' about me and you
# Patrz niebo jest tak głębokie
I nie ośmielę się zasnąć
Chciałbym przyjść zdemaskowany dla Ciebie.
I wanna come without a lie
To był głos i długopis, którego użyłem.
To make myself a man
A teraz spróbuj sięgnąć do środka.
I rozedrzyj ten smutny kokon
Oh I will again be that moon for you
I my też będziemy jak piasek
Well you know that it ain ' t true
I don 't care' about me and you
# Patrz niebo jest tak głębokie
I nie ośmielę się, nie ośmielę się, więc idź spać.
You know it just might change
Nie nosisz tych warcabów i łańcuchów.
Wiesz, że to się nie uda. wiesz, że rząd się zbliża.
You know it just might change
Nie nosisz tych warcabów i łańcuchów, warcabów i łańcuchów
W porządku.
Now I ain ' t being cold
You know it ' s only that just now
Wydaje się oczywiste, że ręce, które spadły
Ręce, które wkrótce powalą
/ Align = "left" /
As the skyline lights a mountain range
Jutro może się to zmienić.
Na odwrót.
Well you know that it ain ' t true
I don 't care' about me and you
# Patrz niebo jest tak głębokie
I nie ośmielę się, nie ośmielę się, więc idź spać.
You know it just might change
Nie nosisz tych warcabów i łańcuchów.
Wiesz, że to się nie uda. wiesz, że rząd się zbliża.
You know it just might change
Nie nosisz tych warcabów i łańcuchów, warcabów i łańcuchów
Well you know
You know it just might change
Nie nosisz tych warcabów i łańcuchów.
You know it won 't come on You know it won' t come on, come on You know it just might change
Nie nosisz tych warcabów i łańcuchów, warcabów i łańcuchów
W porządku.