Madsen — Kein Mann für eine Nacht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kein Mann für eine Nacht", wykonawca: Madsen.
Tekst piosenki
Zurzeit bin ich nicht so gut drauf
cronisch pleite ausgelaubt
die karierre geht bergab
hab gerade etwas pech gehabt
sah dich an der bar hier stehen
wollte dir von mir erzählen
gehts dir vielleicht ähnlich wie mir
bist du auch alleine hier
wie siehts aus?
kommst du mit?
kommst du mit zu mir?
im kühlschrank steht noch bier
und der abend ist noch lang
wie siehts aus?
kommst du mit?
kommst du mit zu mir?
im kühlschrank steht noch bier
wir passen doch zusammen
achja da ist noch was
ich bin kein mann für eine nacht
weil ich oft alleine bin
macht das aufräumen keinen sinn
bei mir siehts oft chaotisch aus
morgen bring ich den müll raus
meine wäsche wasch ich selbst
sag mal was du von mir hälst
ich bin kein aufreissertyp
nur dezent in dich verliebt
wie siehts ausß
kommst du mit?
kommst du mit zu mir?
im kühlschrank steht noch bier
und der abend ist noch lang
wie siehts aus?
kommst du mit?
kommst du mit zu mir?
im kühlschrank steht noch bier
wir passen doch zusammen
achja da ist noch was
ich bin kein mann für eine nacht
wenn du mitkommst muss dir klar sein
ich hab nur ein kleines sparschwein
doch dafür ein großes herz
bist du dabei?
bitte sag nicht nein
wie siehts aus?
kommst du mit?
kommst du mit … zu miiir nach haus
oder bis zur tür?
wie siehts aus?
kommst du mit?
kommst du mit zu mir?
im kühlschrank steht noch bier
und der abend ist noch lang
wie siehts aus?
kommst du mit?
kommst du mit zu mir?
im kühlschrank steht noch bier
wir passen doch zusammen
achja da ist noch was
ich bin kein mann für eine nacht
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tej chwili nie jestem tak dobry
cronisch złamał ausgelaubt
kamieniołom idzie w dół
zdałem tylko coś pecha
widziałem, jak stałeś w barze.
chciałem ci o mnie powiedzieć.
może jesteś podobny do mnie
ty też jesteś sam.
jak to wygląda?
pójdziesz ze mną?
pójdziesz ze mną?
w lodówce wciąż jest piwo.
a wieczór jest jeszcze długi
jak to wygląda?
pójdziesz ze mną?
pójdziesz ze mną?
w lodówce wciąż jest piwo.
pasujemy do siebie.
Acha jest coś jeszcze
nie jestem mężczyzną na jedną noc.
ponieważ często jestem sam
czy nie ma sensu sprzątać
ze mną często wygląda to chaotycznie
jutro wyniosę śmieci.
moja Bielizna robię pranie sam
powiedz mi, co o mnie myślisz.
nie jestem chłopczycą.
po prostu subtelnie zakochany w tobie
jak to wygląda
pójdziesz ze mną?
pójdziesz ze mną?
w lodówce wciąż jest piwo.
a wieczór jest jeszcze długi
jak to wygląda?
pójdziesz ze mną?
pójdziesz ze mną?
w lodówce wciąż jest piwo.
pasujemy do siebie.
Acha jest coś jeszcze
nie jestem mężczyzną na jedną noc.
jeśli pójdziesz ze mną, musisz być jasny
mam tylko małą skarbonkę.
ale za to wielkie serce
jesteś z nim?
proszę, nie mów nie
jak to wygląda?
pójdziesz ze mną?
idziesz z ... do domu miiir
albo do drzwi?
jak to wygląda?
pójdziesz ze mną?
pójdziesz ze mną?
w lodówce wciąż jest piwo.
a wieczór jest jeszcze długi
jak to wygląda?
pójdziesz ze mną?
pójdziesz ze mną?
w lodówce wciąż jest piwo.
pasujemy do siebie.
Acha jest coś jeszcze
nie jestem mężczyzną na jedną noc.