Mae West — A Guy What Takes His Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Guy What Takes His Time", wykonawca: Mae West.

Tekst piosenki

A guy what takes his time
I’ll go for any time
I’m a fast movin' gal I’d like some slow
Got no needs for fancy drivin' when I see a guy arrivin' in love
I’d be satisfied, electrified I know a guy what takes his time
A hurry up affair, I always give the air,
Wouldn’t give any rushin' gent a smile
I could go for any swinger who would contemplate to linger awhile
A lullaby would be supplied to have a guy what takes his time
A guy what takes his time
I’d go for any time
A hasty job really spoils a master’s touch
I don’t like a big commotion, I’m a demon for slow motion or such
Why should I deny that I would die to know a guy who takes his time
There isn’t any fun
In getting something done
If your rushed when you have to make the grade
I can spot an amateur, appreciate a connesseur at his trade
Who would qualify, no alibi to be the guy who takes his time

Tłumaczenie tekstu piosenki

A guy what takes his time
Pójdę w każdej chwili.
I' m a fast movin 'gal I' d like some slow
Got no needs for fancy drivin 'when I see a guy arrivin' in love
Jestem usatysfakcjonowany, zelektryfikowany. znam faceta, który się nie spieszy.
A hurry up affair, I always give the air,
# Wouldn 't give any rushin' gent a smile #
Mogę iść na każdego swingera, który by się zastanawiał, żeby trochę pobyć.
A lullaby would be supported to have a guy what takes his time
A guy what takes his time
I ' d go for any time
Pochopna praca naprawdę psuje dotyk mistrza
Nie lubię wielkiego zamieszania. jestem demonem w zwolnionym tempie.
Dlaczego miałbym zaprzeczać, że umarłbym, by poznać faceta, który nie spieszy się
Nie ma żadnej zabawy.
W getting something done
/ Align = "left" /
Potrafię rozpoznać amatora, docenić konesera w jego fachu.
Kto by się kwalifikował, brak alibi, by być facetem, który się nie spieszy.