Mae — Anything tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anything", wykonawca: Mae.
Tekst piosenki
Love,
its the wave i ride,
that won’t ever reach the shore.
overwhelmed by the tide
and wanting nothing more, tonight.
than to take this time
and make it all mine.
its coming around again.
every now and again sometimes,
i get lost on the wind of a dream.
the air gets clean and the seas get wide.
and i can do anything.
the pain it won’t even cross my mind.
there is wonder in everything.
the rope gets loose and the chains unbind.
and i can do anything.
Hope,
its the light that strikes,
that burns inside of me.
its a blinding light,
but somehow i can see, again.
when i’ve lost my way.
its becoming very clear.
and its coming around again.
every now and again sometime,
i get lost on the wind of a dream.
the air gets clean and the seas get wide
and i can do anything.
the pain it won’t even cross my mind.
there is wonder in everything.
the rope gets loose, and the chains unbind.
and i can do anything.
somewhere between the darkest and the light.
my spirit takes to fly.
the colors fill the sky,
and i am free, oh ohh.
its coming around again.
its coming around again.
its coming around again.
every now and again sometime,
i get lost on the wind of a dream.
the air gets clean and the seas get wide
and i can do anything.
the pain it won’t even cross my mind.
there is wonder in everything.
the rope gets loose, the chains unbind.
and i can do anything.
every now and again sometime,
i get lost on the wind of a dream
the rope gets loose, the chains unbind.
and i can do anything.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość,
# its the wave i ride # ,
to nigdy nie dotrze do brzegu.
/ align = "left" /
i nie chcę niczego więcej, dziś wieczorem.
than to take this time
i wszystko będzie moje.
znowu się zbliża.
"every now and again sometimes",
gubię się na wietrze snu.
powietrze staje się czyste, a morze staje się szerokie.
i mogę zrobić wszystko.
ból, który nawet nie przychodzi mi do głowy.
we wszystkim jest cud.
Lina się poluzuje i łańcuchy się rozpinają.
i mogę zrobić wszystko.
Hope,
its the light that strikes,
to płonie we mnie.
oślepiające światło,
ale jakoś znów widzę.
kiedy się zgubię.
wszystko staje się jasne.
i znowu się zbliża.
"every now and again sometime",
gubię się na wietrze snu.
powietrze staje się czyste, a morze szerokie
i mogę zrobić wszystko.
ból, który nawet nie przychodzi mi do głowy.
we wszystkim jest cud.
Lina się poluzuje, a łańcuchy rozpinają.
i mogę zrobić wszystko.
gdzieś pomiędzy najciemniejszym a światłem.
mój duch lata.
kolory wypełniają niebo,
i jestem wolna, oh ohh.
znowu się zbliża.
znowu się zbliża.
znowu się zbliża.
"every now and again sometime",
gubię się na wietrze snu.
powietrze staje się czyste, a morze szerokie
i mogę zrobić wszystko.
ból, który nawet nie przychodzi mi do głowy.
we wszystkim jest cud.
Lina się poluzuje, łańcuchy się rozpinają.
i mogę zrobić wszystko.
"every now and again sometime",
I get lost on the wind of a dream
Lina się poluzuje, łańcuchy się rozpinają.
i mogę zrobić wszystko.