Mae — Goodbye, Goodnight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbye, Goodnight", wykonawca: Mae.
Tekst piosenki
The nights are getting colder.
The red light's on, it's over.
To give up now doesn't make much sense.
So this is my goodbye.
Surprised, because I thought I could walk you home tonight,
But you're leaving me here on the defense.
Goodbye, I'm not going to waste this time,
This light that burns will keep on fading.
Goodnight, I'm not getting up off of this ride,
I'm holding tight until I can feel alive.
I've written you this letter,
Got it back return to sender.
But I just can't remember you being quite like that.
Misunderstand, we're holding hands,
We're at the beach, we're throwing sand.
As the lights just go up all around us,
I can't believe it's over.
I'm sitting under falling stars.
Do you miss me where you are?
I'm making plans to be with you.
But have they come unglued?
What am I do to without you?
The nights are getting warm again.
They've let you go, I let you in.
Everything you're saying sounds right tonight.
The waves are crashing on and on.
We're running even if we're wrong.
This force is driving me to test the speed of light.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noce są coraz zimniejsze.
Czerwone światło się pali, to koniec.
Poddanie się teraz nie ma sensu.
Więc to jest moje pożegnanie.
Zaskoczona, bo myślałam, że odprowadzę cię dziś do domu.,
Ale zostawiasz mnie w obronie.
/ Align = "left" / ,
To światło, które płonie, będzie gasnąć.
Dobranoc, nie wstaję z tej jazdy,
Trzymam się mocno, aż poczuję, że żyję.
Napisałem do Ciebie ten list.,
Mam to z powrotem, zwróć do nadawcy.
Ale nie pamiętam, żebyś była taka.
/ Align = "left" / ,
Jesteśmy na plaży, rzucamy piaskiem.
Gdy wokół nas wzbijają się światła,
Nie mogę uwierzyć, że to koniec.
Siedzę pod spadającymi gwiazdami.
Tęsknisz za mną tam, gdzie jesteś?
Planuję być z tobą.
Ale czy się rozklejają?
Co ja bez ciebie zrobię?
Noce znów robią się ciepłe.
Oni cię wypuścili, ja cię wpuściłem.
Wszystko, co mówisz, brzmi dobrze.
Fale rozbijają się i rozbijają.
Uciekamy, nawet jeśli się mylimy.
Ta siła napędza mnie do testowania prędkości światła.