Mae — Mistakes We Knew We Were Making tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mistakes We Knew We Were Making", wykonawca: Mae.
Tekst piosenki
we made plans to be unbreakable,
love was all we knew.
no insurance for the unthinkable,
blindly get us through.
we’ve been searching for a lifetime,
short as it may seem.
riding on the fumes that spark us,
while igniting dreams.
mistakes we knew we were making.
mistakes we knew we were making.
mistakes we knew we were making.
don’t think about chances we’re taking,
mistakes we knew…
do da na na na.
do da na na na.
driving in the rain to the hospital,
quiet makes it intense,
WHAT AT ONCE JUST SEEMED THE IMPOSSIBLE
now makes perfect sense.
we held hands to face the uncomfortable cold,
and lonely room.
magazines and empty distractions
barely got us through.
mistakes we knew we were making.
mistakes we knew we were making.
mistakes we knew we were making.
don’t think about chances we’re taking,
mistakes we knew…
do da na na na.
do da na na na.
and when we try to think of the life inside,
we found ourselves looking at the world through new eyes.
what can now be said?
oh, little one on the other side.
dance until the band stops playing,
sing with all your might.
mistakes we knew we were making.
mistakes we knew we were making.
mistakes we knew we were making.
don’t think about chances we’re taking,
don’t think about rules we were breaking.
mistakes we knew…
the list goes on and on.
the list goes on and on.
the list goes on and on…(until end)
Tłumaczenie tekstu piosenki
mieliśmy plany, by być nie do złamania.,
miłość była wszystkim, co znaliśmy.
no insurance for the unthinkable,
/ align = "left" /
szukaliśmy przez całe życie.,
może się to wydawać krótkie.
jadąc na oparach, które nas iskrzą,
podczas rozpalania snów.
Błędy, o których wiedzieliśmy, że je popełniamy.
Błędy, o których wiedzieliśmy, że je popełniamy.
Błędy, o których wiedzieliśmy, że je popełniamy.
nie myśl o szansach, które podejmujemy.,
błędy, które znaliśmy…
do da na na na.
do da na na na.
jazda w deszczu do szpitala,
cisza sprawia, że jest intensywna.,
CO OD RAZU WYDAWAŁO SIĘ NIEMOŻLIWE
teraz to ma sens.
trzymaliśmy się za ręce, by zmierzyć się z niewygodnym zimnem.,
i samotny pokój.
magazyny i puste rozpraszacze
ledwo nam się udało.
Błędy, o których wiedzieliśmy, że je popełniamy.
Błędy, o których wiedzieliśmy, że je popełniamy.
Błędy, o których wiedzieliśmy, że je popełniamy.
nie myśl o szansach, które podejmujemy.,
błędy, które znaliśmy…
do da na na na.
do da na na na.
i kiedy staramy się myśleć o życiu wewnątrz,
patrzyliśmy na świat nowymi oczami.
co można teraz powiedzieć?
mały po drugiej stronie.
dance until the band stops playing,
śpiewaj ze wszystkich sił.
Błędy, o których wiedzieliśmy, że je popełniamy.
Błędy, o których wiedzieliśmy, że je popełniamy.
Błędy, o których wiedzieliśmy, że je popełniamy.
nie myśl o szansach, które podejmujemy.,
nie myśl o zasadach, które łamaliśmy.
błędy, które znaliśmy…
lista ciągnie się w nieskończoność.
lista ciągnie się w nieskończoność.
lista ciągnie się i ciągnie...(do końca)