Mael Mórdha — Pauper of Souls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pauper of Souls", wykonawca: Mael Mórdha.
Tekst piosenki
From black hills I descend,
A barbarous Man.
A wolf amid sheep
Amongst humanity’s… finest.
Floundering like Rats
Blind in the daylight
They crawl and scrabble
O’er the scraps of mistruth and myth.
Far better to be of faith
Black and Barbarous
Than of no faith at all,
A wolf alone on a hillside deserted
Than one of a flock… faceless.
Miserable wretches,
Swamped with a faceless grey
They huddle cold and doomed,
Doomed to die despite Death’s guiding hand.
From black hills I descend,
A barbarous Man.
A wolf amid sheep
Amongst humanity’s finest.
Far better to be of faith Black and Barbarous
Than one of a flock…
… Destined to die
A pauper of life’s riches
Destined to die
A pauper of Souls.
Tłumaczenie tekstu piosenki
From black hills i descend,
Barbarzyńca.
Wilk Wśród owiec
Wśród najlepszych ludzi.
Floundering like Rats
Blind in the daylight
Pełzają i scrabble
Na skrawkach mistruthu i mitu.
Far better to be of faith
Black and Barbarous
Than of no faith at all,
Wilk samotny na zboczu wzgórza, opuszczony
Niż jeden ze stada ... bez twarzy.
Nędznicy,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / ,
Skazany na śmierć pomimo przewodniej ręki śmierci.
From black hills i descend,
Barbarzyńca.
Wilk Wśród owiec
Wśród najlepszych ludzi.
# Far better to be of faith # # Black and Barbarous #
Niż jeden ze stad…
/ Align = "left" /
Nędzarz bogactw życia
Destined to die
Nędzarz dusz.