Mael Mórdha — Realms of Insanity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Realms of Insanity", wykonawca: Mael Mórdha.
Tekst piosenki
Awaiting My time as a champion
before the war
Apprehensive and tense.
Secrecy shrouds the opponent graceful
As She rises to the shadows.
Courteous she bows and removes her
hooded cloak
And My will is defeated.
Spellbound by her I await the
punishment due
for defiance…
And thus it begins.
Bathed in shadows am I The burning celeste in sky
Strives to complete its cyclical journey
Followed finally by night.
Bathed in shimmering light is She
She banishes My shadows
I lay roasting in the daylight.
At the dying time of day
Into the same arena of thought
We did stray. Agus Mise dóite
In my grasp I could feel Her…
Anbhann.
Ní h-anbhann ach lúbach
'Gus a samhail ag lion mo cheann
Do na Realms of Insanity
Glóireach,
Her evensong appeared to break
From serenity to winter gale
as control She took.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
przed wojną
Zaniepokojony i spięty.
Tajemnica okrywa przeciwnika wdziękiem
Jak ona wznosi się w cieniu.
Uprzejma kłaniając się i zdejmując ją
Płaszcz Z Kapturem
I moja wola została pokonana.
/ Align = "left" /
kara należna
for defiance…
I tak się zaczyna.
Skąpana w cieniu jestem płonącą celeste na niebie
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Skąpana w lśniącym świetle
Wygnała moje cienie
Smażę się za dnia.
At the dying time of day
Na tę samą arenę myśli
Zabłądziliśmy. Agus Mise dóite
W moim uścisku mogłem ją poczuć…
Anbhann.
Ní h-anbhann ach lúbach
"Gus a samhail ag lion mo cheann
Do na Realms of Insanity
Glóireach,
/ Align = "left" /
From serenity to winter gale
jako kontrolę przejęła.